被过度刺激的男人提到了他们对生活的细微乐趣的逐渐麻木，如真实伴侣的可爱。
Overstimulated men report growing numb to life’s subtler pleasures, such as the charms of real partners.
他们的研究发现当麻木的肢体受到刺激时，大脑中通常与触觉相应的部位没有激活——这证据表明症状真的存在。
The study found that a part of the brain which normally responds to touch was inactive when the numb body part was stimulated - proof that the symptoms really exist.
菠萝含有菠萝蛋白酶等多种活性物质，对人的皮肤血管都有一定的刺激作用，有些人食用后很快出现皮肤瘪痒，四肢口舌麻木等。
Pineapple contains bromelain and other active substances, on human skin blood vessels have a certain stimulus occurs soon after eating some flat itchy skin, limbs, tongue numbness.
范斯坦和他的同事目前正研究在刺激期间，肢体麻木是否可以通过分散病人的注意力而得到改善。
Feinstein and his colleagues are now studying whether sensory problems can be improved by distracting patients' attention during limb stimulation.
研究参与者对音乐麻木，却对金钱等其他刺激物产生反应的事实说明针对不同刺激物，奖赏通路不同。
The fact that subjects could be insensible to music while still responsive to another stimulus like money suggests different pathways to reward for different stimuli.
下一步，研究人员同时刺激麻木与不麻木的肢体。
Next, the researchers stimulated both the affected and unaffected limb at the same time.
我的心在痛，困顿和麻木，刺激着我的感觉。
My heart aches, and a drowsy numbness pains, My sense, as though of hemlock I had drunk.
如果一些工作人员在处理油漆和涂料稀释剂时没有穿戴手套，那么可能在接触溶剂的部位就会出现皮炎、皮肤刺激和麻木。
If certain workers use paint and lacquer thinners without gloves, they may experience dermatitis, skin irritation and numbness in the areas that come in contact the solvents.
如果一些工作人员在处理油漆和涂料稀释剂时没有穿戴手套，那么可能在接触溶剂的部位就会出现皮炎、皮肤刺激和麻木。
If certain workers use paint and lacquer thinners without gloves, they may experience dermatitis, skin irritation and numbness in the areas that come in contact the solvents.
应用推荐