她把捆扎麦子的那束麦子的两头收拢来,跪在麦捆上把它捆紧,微风把她的裙子吹了起来,她也不断地把它扯回去。
She brings the ends of the bond together, and kneels on the sheaf while she ties it, beating back her skirts now and then when lifted by the breeze.
兔子得意洋洋地笑着,那神情就象是他自己赢了橄榄球决赛。麦特的眉头紧皱着,手指不知不觉的放进了他自己的完美的有型有款的头发里。
Rabbit laughed triumphantly, as if he had just won the footy finals on his own or something. Frowning, Matt ran his fingers through his own perfectly-styled hair.
我仔细地将麦圈球一个一个地串起来,但是那花环却从来没有变长。
I carefully strung cereal puff after cereal puff, yet that garland never did get any longer.
我仔细地将麦圈球一个一个地串起来,但是那花环却从来没有变长。
I carefully strung cereal puff after cereal puff, yet that garland never did get any longer.
应用推荐