麦金塔电脑在投放市场时，是当时最小的台式电脑。
When launched, the Macintosh was the smallest desktop computer ever produced.
皮特从未使用过麦金塔电脑。
我第一台电脑就是128k的麦金塔电脑。
而史蒂夫说：‘没错，我也是这样设计出麦金塔电脑的。’
And Steve said: 'Yeah, that's exactly the way I saw the Macintosh.
“我们从事麦金塔电脑相关开发的人员比苹果还多，”盖茨说。
"We had more people working on the Mac than he did," Gates said.
CPU的速度可以用菜单所有麦金塔电脑，支持可变加工速度。
CPU speed Menu can be used on all Macintosh computers which support variable processing speeds.
他一直在幕后推动着苹果对应用于移动设备和麦金塔电脑上的软件统一进程。
He has been behind Apple's push to unify the software that powers its mobile devices and its Macintosh computers.
我相信没人会忘记苹果在1984年的超级杯上发布麦金塔电脑这件事。
No one who saw it has forgotten the company's 1984 Super Bowl AD that announced the Macintosh.
对麦金塔电脑，当你想搬到一个窗口，你可以抓住任何边缘，用鼠标随意移动。
On the Macintosh, when you want to move a window, you can grab any edge with the mouse and move it.
我认为我这一生从没这么努力做过一件事，但研发麦金塔电脑是我这辈子最棒的体验。
I don't think I've ever worked so hard on something, but working on Macintosh was the neatest experience of my life.
研究人员没有把的药物检测项目分摊给全世界的个人电脑用户和麦金塔电脑用户，而是一步到位：分摊给世界上的超级计算机。
Instead of farming out their drug-testing project to the world's PCs and Macintoshes, they have gone for the jugular: the world's supercomputers.
苹果推出第一代Macintosh电脑(亦称麦金塔、Mac、苹果机)。
1984年，苹果公司推出“麦金塔”个人电脑，首创图形界面电脑，从此开启了个人电脑的大众化时代。
In 1984, Apple released the Macintosh, a pioneering device with a graphic interface that opened personal computing to the general public.
三家中可能有一家搞出了某些“超级无敌牛”的东西,[color=#ff0000] 拿当年的苹果来形容, 就是原始的麦金塔(Macintosh)电脑.
One of the three may come up withsomething “insanely great”, [color=#ff0000]an expression used at Apple in times pastto describe the original Macintosh computer.
好的，我们先考虑你要的电脑。我极力推荐这儿的一套系统统———麦金塔g3。它的总内存为六十四兆。
Well, first let's consider your computer. Here, for example, is a system I highly recommend-the Power Macintosh G3. it comes with 64 megabytes of total memory.
国际扶轮出版品订购服务中心亦有贩售可转印的国际扶轮徽章表237，或是与ibm电脑234d -MU或麦金塔苹果电脑234m -MU相容的磁碟片电子档案。
The RI Publication Order Services Section sells a transferable emblem sheet of the RI emblem (237) or a disk version for IBM-compatible computers (234d-mu) or Macintosh computers (234m-mu).
国际扶轮出版品订购服务中心亦有贩售可转印的国际扶轮徽章表237，或是与ibm电脑234d -MU或麦金塔苹果电脑234m -MU相容的磁碟片电子档案。
The RI Publication Order Services Section sells a transferable emblem sheet of the RI emblem (237) or a disk version for IBM-compatible computers (234d-mu) or Macintosh computers (234m-mu).
应用推荐