阿瑟·米勒与美国诗人阿奇博尔德·麦克利什都喜欢说,美国的精髓在于它所作出的承诺。
Arthur Miller, echoing the poet Archibald MacLeish, liked to say that the essence of America was its promises.
麦克劳德说资金来源于保守党总部,并非直接来源于阿什克罗夫特,尽管她承认阿什克罗夫特捐助过他们。
Ms Macleod says the funds came from Conservative headquarters, not directly from Lord Ashcroft, although she accepts that he contributed to them.
“阿历克斯·麦克利什虽说受了点儿质疑,但就当下球迷所形成的风气而言,这是可以理解的,因为他们毫无耐心。”弗格森说。
"Alex McLeish has been under scrutiny a wee bit but, in the climate we have with today's supporters, that's understandable because they just don't have the patience any longer," Ferguson said.
回想罗格-阿米巴快过3岁生日的时候,我们异常兴奋,因为要迎来我们的第一个员工——麦克——阿什。
Way back when Rogue Amoeba was nearing its third birthday, we were excited to bring on our first employee – Mike Ash.
最近伯明翰主帅阿历克斯·麦克利什曾表示非常想留住这名20岁球员踢完这个赛季。
Recently Birmingham manager Alex McLeish stated his desire to keep the 20-year-old for the remainder of the campaign.
一位比较现实的诗人——阿契博德·麦克勒什这样说,“秋天是美国的季节。”
A more realistic poet, Archibald MacLeish, says that "Autumn is the American season."
一位比较现实的诗人——阿契博德·麦克勒什这样说,“秋天是美国的季节。”
A more realistic poet, Archibald MacLeish, says that "Autumn is the American season."
应用推荐