根据新的主教练麦克布朗，骑士队赢得了50场比赛，并完成了在全联盟第二位。
Under new coach Mike Brown, Cleveland won 50 games and finished second in the NBA Central.
该研究是由美国布朗大学的罗斯·麦克德莫特、加利福尼亚的詹姆斯·福勒和哈佛大学的尼古拉斯·克里斯塔基斯进行的。
The study was carried out by academics Rose McDermott at Brown University, James Fowler at the University of California and Nicholas Christakis at Harvard.
针对麦克拉伦、丰田、雷诺、宝马索伯和布朗GP，国际汽联今日公布了参加明年赛事的截止时间，如错过将被勒令退出。
The FIA had issued a deadline of close of business today to enter next year's championship to McLaren, Toyota, Renault, BMW Sauber and Brawn GP in particular.
位于纽约州布朗克斯的阿尔波特·爱因斯坦医学院(albert EinsteinCollegeofMedicine)的药品和公共卫生教授麦克尔？
Michael Alderman, a professor of medicine and public health at Albert Einstein College of medicine in Bronx, n.y?
我和布朗伯格沿着奥贾泉往东走，经过带刺铁丝网后面由水泵和水管形成的综合设施——麦克罗特的一口井，钻了2000英尺深，进入含水层。
As Bromberg and I followed the Auja spring east, we passed a complexof pumps and pipes behind a barbed-wire fence—a Mekorot well, drilled2, 000 feet deep to tap the aquifer.
身后是鲍尔斯和麦克布莱德（两个布朗派下属）。
With him are BALLS and MCBRIDE, two Brownite liegemen. CLARKE, a malcontent, follows
乐施会(oxfam)高级政策顾问麦克斯·劳森(Max Lawson)说：“戈登·布朗今天的这番话标志着银行向公众付出回报的时候可能即将来临。”
Max Lawson, Oxfam senior policy adviser, said: "Gordon Brown today signalled that payback time for Banks could be just around the corner."
在当前的世界冠军简森·巴顿离开前布朗车队加入汉密尔顿所在的麦克拉伦后，舒马赫同尼克·罗斯伯格一起为梅赛德斯出战。
Schumacher will race alongside Nico Rosberg at Mercedes, after current world champion Jenson Button left the former Brawn GP team to join Lewis Hamilton at McLaren.
（布朗）那个时候也许干扰了工作人员的调查并且还试图做出一些出格的行为。 」 弗多斯塔警局的鲍比?麦克格洛少尉说到。
" [ brown ] would have been interfering with the investigation the officer was trying to conduct at that time, " said lt. bobbi mcgraw of the valdosta police.
克利夫兰骑士主教练麦克·布朗说，他知道鲨鱼将在周五对夏洛特山猫的比赛中回归。
Cleveland Cavaliers coach Mike Brown said he'll know Friday if Shaquille o 'neal will return from his shoulder injury to play the Charlotte Bobcats.
科学家们在柯伊伯带不断发现越来越大的天体。加州理工学院的天文学家麦克·布朗和他的团队发现的2005FY 9仅比冥王星小一点点。
Astronomers had been turning up larger and larger objects in the Kuiper Belt. 2005 FY9, discovered by Caltech astronomer Mike Brown and his team is only a little smaller than Pluto.
湖人正式召开新闻发布会，将新任主帅麦克·布朗介绍给了湖人的球迷们。
The Lakers held a formal news conference to introduce the new coach Mike Brown to the Lakers fans.
在1955年，马蒂·麦克·弗莱和布朗博士按照博士于1885年寄出的信里的说明，找回并修好了损坏的德罗宁时光机(这辆跑车已在矿井里保存了70年)。
In 1955, Marty McFly and Doc Brown use the information in Doc's 1885 letter to retrieve and repair the damaged DeLorean (which has been waiting for him in a mineshaft for 70 years).
1985年10月26日，布朗博士从未来回到现在，他告诉马蒂·麦克·弗莱和其女友詹妮弗·帕克，他需要两人的帮助去拯救他们在未来的孩子。
On October 26, 1985, Doc Brown arrives from the future and tells Marty McFly and his girlfriend Jennifer Parker that he needs their help to save their kids in the future.
1985年10月26日，布朗博士从未来回到现在，他告诉马蒂·麦克·弗莱和其女友詹妮弗·帕克，他需要两人的帮助去拯救他们在未来的孩子。
On October 26, 1985, Doc Brown arrives from the future and tells Marty McFly and his girlfriend Jennifer Parker that he needs their help to save their kids in the future.
应用推荐