在另一边，则生活着无边浓密的毒橡林和藏着鹌鹑的郊狼灌木丛以及其他成员。
On the other side of the rise, an endless impenetrable thicket of poison oak and coyote brush hides quail and other members of its guild.
以及鹌鹑的深加工和新技术的开发。
And quail deep processing and the development of new technologies.
只有草坪上飘来的几声鹌鹑的啼鸣打破清晨的寂静。
The early silence was broken only by the calls of a covey of quail crossing the lawn.
她抱怨道：“你以前都带鹌鹑回来吃，还带回卖鹌鹑的钱。
She complained, "You used to bring home quail to eat, and money from selling quails."
带分析结果显示，家鸡和鹌鹑的G带差异主要反映在NO。
Additionally, analysis of G-banding patterns for macrochromosomes of them indicated that there was great difference between NO.
以前你回来的时候都会带鹌鹑回来吃，也会带回来你卖鹌鹑的钱。
She complained, You used to bring home quail to eat, and money from selling quails.
鹌鹑球虫病是鹌鹑的一种常见病，给鹌鹑养殖业造成了巨大损失。
Quail coccidiosis is a common disease, may cause great losses in quail breeding.
而在另一边则生活着无边浓密的毒橡林和藏着鹌鹑的郊狼灌木丛以及其他成员。
And on the other side of the rise, an endless impenetrable thicket of poison oak and coyote brush hides quail and other members of its guild.
利用采自纯系蛋用黄羽鹌鹑健康群体的血样，对黄羽鹌鹑的血液细胞学和主要血液生理学参数进行了研究。
Blood samples collected from the wing vein of healthy pure yellow-feather egg quails were used to study the cellular morphology and physiology parameter of the blood of yellow-feather quails.
然后某天早晨，当鹌鹑们再次受到同类的叫声引诱后，意外发生了，某只母鹌鹑的脚不小心踏在了另外一只公鹌鹑的头上。
Then one morning after being lured by the quail call, it just so happened that one quail accidentally stepped on the head of another.
他把打下的鹌鹑卖到集市上去。
就在你面前有一只带着一群幼雏的鹌鹑。
他们一求，他就使鹌鹑飞来，并用天上的粮食，叫他们饱足。
They asked, and he brought them quail and satisfied them with the bread of heaven.
在这里人们可以品尝辣椒、山茱萸、浆果、葡萄干制作的伏特加，以及各种泡菜、奢华和多样的食物，此外还有新鲜的鹌鹑蛋。
Here one can taste pepper, cornel, ashberry, currants home-distilled vodka, various pickles, lavish and diverse food, and fresh quail eggs.
从山谷里跑来了一条饥肠辘辘的狗，它沿路嗅探，仿佛在寻找小耗子或者小鹌鹑。
In the valley below ran a hungry dog, sniffing along the ground as if in search of mice or quail.
典型的鹌鹑都长有短而圆的翅膀，凭此他们可以在受惊时一跃而起，飞离它们的躲藏地。
Quails typically haveshort rounded wings that enable them to spring into full flightinstantly when disturbed in their hiding places.
还有优良的餐饮设施——你可以在装饰着油画的餐厅享用烟熏比目鱼和鱼子酱鹌鹑蛋。
There's fine dining — you can get smoked halibut and quails' eggs with caviar in the Gallery.
这笔交易看上去是在埃克森美孚公司首席执行官雷克斯·蒂勒森在其得克萨斯州公司土地上为招待XTO的老板鲍勃·辛普森而举行的鹌鹑狩猎活动时达成的。
The deal was apparently struck when Exxon's chief executive, Rex Tillerson, entertained Bob Simpson, XTO's boss, at a quail hunt on company land in Texas.
鹌鹑蛋应该不会，我宝宝一直吃的是鸽子蛋，比较好消化。
Quail eggs should not, I have been eating baby pigeon eggs, better digestion.
至于鹌鹑蛋可以防腹泻的说法没有听说过。
As for quail eggs can prevent diarrhea that never heard of it.
鹌鹑蛋的滋补作用要强于鸡蛋，但也可以使用鸡蛋。
Quail eggs nourishing than the role of eggs, but can also use the eggs.
我不认为鹌鹑比企鹅长的更像枭兽。
I do not think that quail like than penguin-long animal owl.
结论本实验检测结果可为正常鹌鹑血清血糖、尿酸、甘油三酯水平变化范围提供一定的参考。
Conclusion the result provide some reference for the change of blood glucose, Uric acid and triglyceride in normal Quail serum.
结论本实验检测结果可为正常鹌鹑血清血糖、尿酸、甘油三酯水平变化范围提供一定的参考。
Conclusion the result provide some reference for the change of blood glucose, Uric acid and triglyceride in normal Quail serum.
应用推荐