许仙念诗“鹅鹅鹅,曲项向天歌,白毛浮绿水,红掌拨清波!”好诗啊好诗!
Goose goose goose , singing crooked towards the sky , white hair floating on green water, red foot paddlling clear wave. Good poet! Really Good!
如今我心情轻松地从她身边经过,不知怎么搞的她使我联想起一只拴在桩上的鹅,一只肝上患了病的鹅,这样世人才得以享用它的鹅肝馅饼。
Passing her now with a light heart she reminds me somehow of a goose tied to a stake, a goose with a diseased liver, so that the world may have pate DE foie gras.
吉姆:大的是加拿大鹅,它们是最大的鹅,它们在追其它的鹅。
Jim: the big ones are Canadian geese. They're the biggest geese.
他想一下子得到鹅肚子中所有的金蛋,于是他杀死了鹅,但是,鹅肚子中什么也没有。
He wanted to get all the gold at once, so he killed the goose, when he looked inside, he found nothing in its body.
狼的声音又好听又甜美,而且,小鹅们从门底下往外看,狼的黑脚丫也像雪一样的白了,小鹅们以为是鹅妈妈回来了。
The Wolf's voice was sweet and fine, and when the little goslings looked under the door and saw the Wolf's PAWS as white as snow, they thought he was their mother.
一些网友拼出了幸福美满大结局的图片,称装载鹅的摩托车出了故障,最终两只鹅幸福地在一起了,并孵出了很多小鹅。
Some pieced together a happy-ending picture saying that they eloped after an accident happened to the motorcycle and lived happily after with many children.
五只鹅,六只鹅,七只鹅,更多鹅。
这枚作者最有怨念的就是鹅肝酱——因为有些为了取鹅肝,会强制喂食催肥鹅,许多鹅因此而丧命。
His biggest gripe is with foie gras, which is basically the liver of a goose that has been force-fed to death.
巨人有一只鹅,他把这只鹅摆到餐桌上。鹅下了一颗蛋,这是一颗金蛋!杰克看到了这颗蛋。
The giant has a goose. He puts it on the table. The goose lays an egg. It is made of gold! Jack sees the egg.
分析引种不同世代法国莱茵鹅育雏期生长发育情况,了解莱茵鹅引入我国后的适应性,为鹅的改良和育种积累素材。
Oberve growth and development of france white roasting geese, analysis adaptation of introduced geese in our feeding standard and environment, so that we can accumulate.
取死于具有小鹅瘟典型症状的7日龄吉林白鹅脾脏,制成乳剂,接种于未免疫小鹅瘟疫苗的健康母鹅所产种蛋的12日龄鹅胚尿囊腔。
With 12 days goose embryo produced by healthy geese, a strain of virus was isolated from the spleen of 7 days old gosling died from gosling plaque.
鹅,鹅,呆鹅,我该去何方?在我的女士房间里上上下下。
Goosey, goosey, gander, Whither shall I wander? upstairs and downstairs and in my lady's chamber.
本文以鹅腿、鹅翅、鹅胸、鹅脖、鹅头、鹅心、鹅胗等为原料,研究了酱香鹅的加工工艺。
Using goose leg, wing, breast, neck, head, and stomach as raw materials, the processing technologies of braised goose series handy food were studied.
2001年初,江苏省一些鹅场发生了一种仅感染雏鹅的病毒性传染病,患病雏鹅以出血性坏死性肝炎为特征性的大体病理变化和显微病理变化。
The disease is a new viral infectious disease which infects goslings in JiangSu Province in 2001. The diseased goslings showed characteristic hemorrhagic necrotic hepatitis.
我们可以将一句古老的格言重新表述一下:美国鹅能吃的食物也一定适合中国鹅,即便美国鹅认为中国鹅正变得有点桀骜不驯。
To paraphrase an old adage, what is fare for the US goose must be fare for the Chinese gander , even if the goose believes that the gander is becoming a little uppity.
产品:主要产品是鹅绒裘皮,副产品有鹅肉、鹅肝、鹅油、鹅胆、鹅羽绒和鹅内脏。
Products of Project: Chief product is goose down fur, byproducts are goose, goose liver, goose grease, goose bills and goose bowels.
这些鹅属于一位卡拉OK及房地产企业家陈修洪。为了实现业务多元化,他开始从事肉鹅养殖业和鹅肝的批量生产。
The flock belongs to Chen Xiuhong, a karaoke and property entrepreneur who has diversified into goose farming and the mass production of goose livers and foie gras.
江苏兴云集团属 国家级农业产业化龙头企业,有百万只肉鹅养殖加工基地,经营花果山风鹅、鹅肥肝 等五大系列产品,产品畅销国内20 多个省市。
The project can fill the blank in China. As a state level key enterprise of agricultural industry Jiangsu Xingyun Group has breeding and processing bases of millions of gooses.
江苏兴云集团属 国家级农业产业化龙头企业,有百万只肉鹅养殖加工基地,经营花果山风鹅、鹅肥肝 等五大系列产品,产品畅销国内20 多个省市。
The project can fill the blank in China. As a state level key enterprise of agricultural industry Jiangsu Xingyun Group has breeding and processing bases of millions of gooses.
应用推荐