小鸡与母鸡都是鸡，可是因其大小雄雌，在功能上还是有其差异的。
Both chick and hen are chooks, but their function is different due to size and gender.
在一处乡间农舍，一只母鸡和她可爱的鸡宝宝快乐地生活着。
In a country home, a mother hen and her cute chicks were living happily.
为了买那只据说能下金蛋的母鸡，他几乎卖掉所有家当，没想到这只鸡连一般的蛋也不会下。
He spent almost all his fortune on the hen which was said to be able to lay gold eggs, only to find it could not lay eggs at all.
研究人员介绍说首先把比鸡螨强势或以鸡螨为食的虱子放进到一群已经感染了鸡螨的母鸡中，这样虱子会把所有鸡螨都消灭掉。
The researchers propose that the lice, which outcompete or feed on mites, first be introduced into a flock of mite-infested hens so that the lice can get rid of all the mites.
据这只奇特的母鸡的主人，一名渔夫介绍，这只奇怪的母鸡不会飞，所以其他的鸡在夜晚都回屋顶鸡窝，只能她还留在地面上。
The fisherman, owner of the queer hen, said that it can’t fly back to the henhouse on the roof like other chickens.
不，他们不是。他们是母鸡。我喜欢鸡。
小鸡与母鸡都是鸡，可是因其大小雄雌，在功能上还是有其差异的。
Both chick and hen are chook, but their function is different due to the size and the gender.
当他听到有一只母鸡咯咯叫时，他意识到那只鸡也是褐色的。
Just then he heard a hen clucking. He knew that hen was brown.
那鸡农让母鸡听音乐却拒绝帮太太买音响，因为母鸡会下蛋而她不会。
The farmer lets his hens listen to music but he refuses to buy his wife a CD player because the hens can lay eggs and she can't.
小母鸡艰难地走过拥挤鸡群走到门口，把门打开，往外瞧瞧。
The little pullet pushed through the crowded henhouse over to the door. She pushed it open and looked outside.
然后给我们示范如何把母鸡的头搁在地上木板的两颗钉子中间，用一只手抓着鸡，另一只手握着短柄小斧把她的头砍掉。
We were shown how to put her head between two nails in a board on the ground and hold her with one hand while we chopped off her head with a hatchet held in the other hand.
鸡群舞动翅膀不满地飞向空中，对于母鸡今天可不是一个好日子，它们决定一周不下蛋了。
Chooks flapped up into the air squawking and protesting. This wasn't a good day for the hens who decided not to lay any more eggs for a week.
英国研究人员表示，一定是先有鸡，因为鸡蛋的构造取决于在母鸡卵巢中发现的一种蛋白。
British researchers say the chicken must have come first as the formation of eggs is only possible thanks to a protein found in the chicken's ovaries.
第二天早上，妈妈将那只公雁放在了鸡窝里，让它在那里和一群正在孵蛋的母鸡、几只矮脚鸡、绿头鸭和一对家鹅一起过冬。
In the morning Mom places the gander in the barn where she winters a flock of laying hens, some bantams, mallard ducks and a pair of domestic geese.
同理，说鸡年的“鸡”是母鸡也说得过去。
I would also call 2017 the Year of the Hen for the same reason.
同理，说鸡年的“鸡”是母鸡也说得过去。
I would also call 2017 the Year of the Hen for the same reason.
应用推荐