我猜我们在鸟不生蛋的地方。
在挪威和瑞典的边境上,我差点被人撵下车去,扔在鸟不生蛋的地方。
At the border between Norway and Sweden, I was almost put out in the middle of nowhere.
多出两个陌生蛋,它们就会少生两个蛋。而那些认出闯入者的鸟则会将其赶走,然后生产通常相同数量的蛋。
Sneak two in, the coot lays two fewer. Coots that successfully spotted intruders knocked them out again and then laid the same number they normally would.
杰克说钱是个好东西,埃尼斯表示同意……他们尊重对方的意见,彼此都很高兴在这种鸟不生蛋的地方能有这么个伴儿。
They were respectful of each other's opinions, each glad to have a companion where none had been expected.
他认为那些认为先有鸡后生蛋的人错了,如果他们争论说第一个发生变异的鸡蛋属于“非鸡”的鸟父母。
He told pa people were mistaken if they argued that the mutant egg belonged to the "non-chicken" bird parents.
他认为那些认为先有鸡后生蛋的人错了,如果他们争论说第一个发生变异的鸡蛋属于“非鸡”的鸟父母。
He told pa people were mistaken if they argued that the mutant egg belonged to the "non-chicken" bird parents.
应用推荐