鸟巢有一层压得密密实实的树叶。
最好忍住好奇心，别碰鸟巢。
It is best to stifle curiosity and leave birds' nests alone.
仔细检查鸟巢可能有困难，也许需要一些巧妙的心思。
Inspecting the nest can be difficult and may require some ingenuity.
冬天的鸟巢俨然是个白色世界。
你们有没有看到树上成百个鸟巢？
她们找到一个里面有五个蛋的鸟巢。
他们在树林里发现了许多鸟巢。
你为什么不像往常一样让鸟巢漂流呢？
如果你问我的话，我倒觉得那比较像个鸟巢。
然后她看出那是一个鸟巢，上面坐着一只鸟。
Then she saw it was meant for a nest with a bird sitting on it.
“他知道关于蛋和鸟巢的一切。”玛丽接着说。
春节期间，游客们可以看到一个不一样的鸟巢。
During the Chinese New Year holiday, visitors can see a different Bird's Nest.
树上有很多鸟巢。
鸟巢是鸟的家吗？
鸟巢一定是掉进水里了，但母亲会抛弃她的蛋吗？
The nest must have fallen into the water, but would the mother desert her eggs?
这是一个鸟巢！
他们在鸟巢的所在地方挖了一个小洞标记，小跑着走了。
They took stock of the hole where the nest lay, and trotted away.
她没有展示蜂鸟巢中一贯的双蛋场景，而是画了四个蛋。
Instead of showing just the typical pair of eggs in a hummingbird nest, she painted four.
在我的房子前面有一棵树。有一天，我发现树上有一个鸟巢。
There is a tree in front of my house. Someday, I found a bird's nest in it.
2008年奥运会体育场，看起来像一个鸟巢，让我们想到大自然。
The 2008 Olympic Stadium, looking like a bird's nest, makes us think about nature.
一个被踏死的瓢虫，一片从鸟巢里落下的羽毛，一根被折断的山楂枝，都会使他们伤感。
A crushed lady-bug, a feather fallen from a nest, a branch of hawthorn broken, aroused their pity.
David Haskell 制作了一些盛有泥蛋的人造鸟巢并把它们放在地面上，旁边有一个录音机，播放着树莺或地面莺的的乞食叫声。
David Haskell created artificial nests with clay eggs and placed them on the ground beside a tape recorder that played the begging calls of either tree-nesting or of ground-nesting warblers.
我们参观了长城、鸟巢和故宫。
We visited the Great Wall, the Bird's Nest and the Palace Museum.
您认为鸟巢未来可以发展成为什么？
What do you think the Bird's Nest will become in the future?
我最喜欢的是奥运会场馆——鸟巢。
它也被称为“鸟巢”。
你去过鸟巢吗？
他的鸟巢告诉你空气质量的情况。
当你看到一张让你想起鸟巢的体育场的照片时，你可能知道这是北京的奥林匹克体育场。
When you see a picture of a sports stadium that reminds you of a bird's nest, you probably know it is the Olympic stadium in Beijing.
打扰一下，能告诉我去鸟巢怎么走吗？
应用推荐