电影《阿凡达》里,潘朵拉星球的生物圈里所有的元素都在一个网络之中,从磷光植物到翼手龙鸟,纳威人自己也接入了这个网络。
In the movie Avatar, the Na 'vi people of Pandora plug themselves into a network that links all elements of the biosphere, from phosphorescent plants to pterodactyl-like birds.
提取的基因信息进一步证实,“摩亚”恐鸟以及重达半吨、高近10英尺的象鸟也就灭绝于数世纪前。
Genetic material was pinpointed for the giant moa and 10ft tall, half tonne elephant birds that died out hundreds of years ago.
涂上黑色唇膏的重要意义在于这种唇膏是由烧焦的牛背鹭的骨骼做成的,一种被沃达贝人赋予能言善辩的象征的鸟。鲍恩说。
Adding to the black lipstick's significance, it is made from the charred bones of the cattle egret, a bird the Wodaabe associate with "expressivity", says Bovin.
有一天我们去了湿地,这片湿地把萨拉昆达与冈比亚首都班珠尔分隔开来。我们见识了鹈鹕鸟捕鱼,还看见女人们驾着传统独木舟在红树林中采集牡蛎。
On a day trip to the wetlands that divide Serrekunda from the Gambian capital, Banjul, we watched pelicans fishing and women in traditional canoes plucking oysters from the mangroves.
帕翠霞。瓦达西的问题:如果克鲁格曼撤出了股市,我作为一个已成惊弓之鸟的非专业的小投资者就会视之为警讯。
QUESTION FROM PATRICIA VADASY: If the Krugmans have pulled out of the stock market, I take serious note as an already nervous non-economist small investor.
例如,婆罗州达亚族村落透过观察常见鸟种、水平面上升和传统用来制药的植物流失等现象,来见证气候的变化。
For example, Dayak villagers in Borneo see climate change in observations of bird species, rising water levels and the loss of plants traditionally used for medicine.
四周都被森林环绕,空气中回荡着鸟的鸣叫声,当夜幕降临时,斯卡达的引擎嗡嗡作响。
Surrounding by forest; the air vibrates to the sound of bird calls and as night falls the engine drone of the Sicarders.
另一种认为是他们的宝贵粪便的嘉鲁达或穹鸟。
Another belief is that they are the precious dung of the Garuda or Khyung bird.
另一种认为是它们是嘉鲁达或穹鸟的宝贵粪便,他在天上这些粪掉落下来。
Another belief is that they are the precious dung of the Garuda or Khyung bird. These droppings fall to the ground when he flies through the sky.
代达罗斯把这只死鸟拿在手中,慢慢地把它的身子翻过来,仔细察看它的翅膀。
Taking the bird in is hands, Daedalus turned it over slowly, examining the wings.
鸵鸟是世界上最大的鸟,至少重达400镑。
The ostrich is the largest of birds and can weigh at least 400 pounds.
到第二年的时候,开始穿明尼苏达森林狼队(Minnesota Timberwolves)的队服并在肩膀上携带一只小鸟,用办公室厨房里的活鱼喂鸟。
By year two, start dressing in a Minnesota Timberwolves road uniform and carrying a bird on your shoulder. Feed the bird live fish in the office kitchen.
达伦后悔射杀了那只鸟。
达伦后悔射杀了那只鸟。
应用推荐