目的探讨鲨鱼软骨在抗肿瘤过程中所起的作用。
Objective To investigate the effects of shark cartilage on tumour generation process.
每粒含最优质鲨鱼软骨提取物索取，从日本进口。
Each capsule contains only the highest quality shark cartilage extract obtainable, imported from Japan.
目的：研究复方鲨鱼软骨素胶囊的制备与质量控制标准。
OBJECTIVE: To determine the preparation technique and quality standards of complex shark cartilage capsules.
但大量研究也证实，鲨鱼软骨对肺癌无效，医生指出肿瘤患者不应使用该药物。
But a big study proved shark cartilage worthless against lung cancer, and doctors said people should not take it.
不同于原油鲨鱼软骨粉，本产品的有效成分是高度集中，为最大程度的生物活性纯化。
Unlike crude shark cartilage powder, the active ingredients in this product are highly concentrated and purified for maximum biological activity.
用电感耦合等离子体质谱(ICP -MS)对鲨鱼软骨进行全元素的半定量分析。
Semiquantitative estimation of all elements in shark cartilage was investigated by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP MS).
目的：探讨鲨鱼软骨抽提物(SCP)诱导人胃癌MGC80 3细胞调亡的作用机制。
Objective: to investigate the mechanism of shark cartilage preparation (SCP) induced apoptosis of MGC80-3 cells.
目的：研究鲨鱼软骨制剂(SCP)对人结肠癌细胞生长、抑制效应，探讨其抗癌作用机制。
Objective: To study the effects and its mechanism of Shark cartilage preparation (SCP) on human colonic cancer cells line proliferation.
采用尖端的分子分离技术，在天然的水温环境中进行鲨鱼软骨提取，并将其活性分子加以浓缩。
It's processed by the top molecular separating technique, extracting at natural water temperature, and final concentrating its active components.
鲨鱼软骨中的硫酸软骨素中含有许多珍贵的抗炎免疫因子，是其它来源的硫酸软骨素所无法企及的。
Shark cartilage contains chondroitin sulfate that's loaded with rich rare anti-inflammatory and immune factors, which no other-sourced chondroitin sulfate can match up.
天莱高级鲨鱼软骨提取物胶囊供应鲨鱼软骨500毫克集中，其中275毫克纯化鲨鱼软骨提取物对糊精干。
Twinlab Advanced shark cartilage extract capsules supply 500 mg of shark cartilage concentrate of which 275 mg is purified shark cartilage extract dried on dextrin.
一些早期的小型研究结果提示鲨鱼软骨能够延长晚期非小细胞肺癌患者的生存时间。小细胞肺癌是最常见的肺癌类型。
Some very small early studies suggested high doses of it might extend survival of people with advanced cases of non-small cell lung cancer, the most common form of the disease.
鲨鱼有强壮的，复杂的免疫系统，包括软骨中的血管生长素抑制物。
Sharks have strong, complex immune systems that include an angiogenin inhibitor in their cartilage.
刺鳐是鲨鱼的近亲，种类有200多种，善于无骨鱼类，其骨架是由软骨构成的。
Like their close relatives the sharks, the 200-odd species of stingrays are boneless fish that boast skeletons made of tough tissue called cartilage.
鲨鱼的软骨骨骼构造使得其尸体腐烂的很块，最终，它们的一生只会留下极少的线索。
Sharks' cartilaginous skeletons decay quickly, leaving just tiny clues as to their lifestyles.
然而，研究人员惊奇的发现，体长小于三米的鲨鱼仅仅是看上去凶巴巴，因为它们还没有发育出拥有足够刚性和矿化的软骨，对一个大型海洋哺乳动物的致命一咬会损坏鲨鱼自己的颚。
Because it hasn’t developed enough stiff, mineralized cartilage yet. A bite that would be lethal to a large marine mammal could damage the shark’s jaws.
鲨鱼可以用来做肉和软骨，鱼肝油，尤其是它们的鳍。
Sharks are harvested for meat and cartilage, liver oil and, especially, for their fins.
对胰蛋白酶水解鲨鱼鳍软骨提取粘多糖进行了较系统的研究。
Extraction of Mucopolysaccharides from shark fin cartilage by digested with trypsinase was studied.
这一讹传导致了鲨鱼的软骨被用来进行癌症预防治疗，虽然这并不管用，但却造成了鲨鱼数量的减少。
This myth has led to a decrease in shark population and the use of shark cartilage for cancer prevention treatment, which doesn't work.
鲨鱼的软骨集中封装在我们与严格的质量保证正确的效价和优秀产品的新鲜控制自己的国家最先进的设施。
The shark cartilage concentrate is encapsulated at our own state of the art facilities with stringent quality control assuring correct potencies and outstanding product freshness.
软骨鱼类(鲨鱼、鳐、银鲛)仅占有颌类物种数的2%，其余98%的有颌类都属于硬骨鱼类。
Chondrichthyes (sharks, rays and chimaeras) account for only 2% of gnathostome species, the Osteichthyes accounting for the other 98%.
目的建立用咔唑法测定鲨鱼硫酸软骨素含量的方法。
Purpose To establish a method for determining the content of shark chondroitin sulfate by carbazole method.
结论此法简单、快速，结果准确，可用作鲨鱼硫酸软骨素含量的测定方法。
ConclusionThe method is simple, rapid and accurate. It can be used for determining the content of shark chondroitin sulfate raw material.
鲨鱼与多数鱼类的骨架不同，它有结实、有弹性的软骨骨架，而不是骨头组成的骨架。
Sharks have a different structure to most fish: instead of a skeleton made of bone, I hey have a tough elastic skeleton of cartilage.
鲨鱼与多数鱼类的骨架不同，它有结实、有弹性的软骨骨架，而不是骨头组成的骨架。
Sharks have a different structure to most fish: instead of a skeleton made of bone, I hey have a tough elastic skeleton of cartilage.
应用推荐