在狱中,亨特把自己在监狱疗养所里的牢房用窗帘,玫瑰格子壁纸,诗人雕像和鲜花布置成一个栖身的胜地。
While in prison, Hunt transformed his cell in the prison infirmary into a bower of bliss with blinds, rose-trellised wallpaper, busts of poets, and flowers.
圣母堂有大亭子那么大,四周环绕着大束大束的鲜花,空气中弥漫着一股蔷薇和玫瑰的清香。
About the size of a large gazebo, the chapel was banked with armloads of flowers, so that the air was pregnant with the scent of wet ferns and roses.
微妙的鲜花和招标有所软化这感觉派旋风离开野玫瑰和小苍兰,中调的蓬勃发展。
The middle notes of delicate and tender flowers somewhat soften this sensualist whirlwind leaving Wild Rose and Freesia to flourish.
用正交实验设计,对玫瑰鲜花和青梅混合饮料的制作进行了研究,提出了适宜的汁液制备条件及工艺和配方。
The production of mixed fresh rose flower and Japanese Apricot juice drink was studied by orthogonal tests. The appropriate juice preparation conditions, processing flow and formula were put forward.
硕果和玫瑰 埃德加·阿尔贝特·格斯特要想有个美丽花园, 面积大小姑且不管, 只要园中长满鲜花,就必须把汗水挥洒。
Results and Roses Edgar Albert Guest The man who wants a garden fair, Or small or very big, With flowers growing here and there, Must bend his back and dig.
在第14天,传统是男孩带上他的女朋友外出吃晚餐,为她送上鲜花和巧克力,为她写诗,为她唱歌,更甚者用玫瑰花瓣拼写出她的名字。
On the 14th day, it is customary for a boy to take his girlfriend out to dinner, buy her flowers and chocolates, write poems, sing to her or even spell out her name with rose petals.
在第14天,传统是男孩带上他的女朋友外出吃晚餐,为她送上鲜花和巧克力,为她写诗,为她唱歌,更甚者用玫瑰花瓣拼写出她的名字。
On the 14th day, it is customary for a boy to take his girlfriend out to dinner, buy her flowers and chocolates, write poems, sing to her or even spell out her name with rose petals.
应用推荐