夏天在苏联南方克里米亚半岛阿鲁布卡镇实习写生,留有作品《阳光下小镇》、《黑海岸边》等;
Practiced in Alupka on Crimea Peninsula in South Soviet Union in summer, and painted "A Small Town in the Sun" and "By the Black Sea. " ;
在1865年,皮尔·保罗·布鲁卡通过解剖语言障碍者的大脑,发现了人类的语言中枢,大脑中的那片区域现在就叫作布鲁卡语言区。
In 1865, Pierre Paul Broca pinpointed the part of the brain responsible for language by autopsying brains of the language-impaired-the region is now called Broca's area.
三个女孩形影不离——齐维和布鲁玛金头发,长雀斑,娴雅镇定,她们的跟屁虫卡维素芮是个看起来不到五岁的话痨子。
The three girls were inseparable—Kivi and Blomma, blonde and freckled, quiet and assured, and their tagalong, Chavisory, a chatterbox who looked no more than five years old.
如果这个剧本成功了,那么萨卡·什维利就有勇气进攻阿布·哈兹,并且完成他统一格鲁吉亚的诺言。
Had this scenario been successful, it would have emboldened President Saakashvili to push into Abkhazia, and fulfill his campaign promise of uniting all of Georgia.
多山的阿布鲁佐地区真枪实弹的枪战,紧密的克鲁尼特写镜头和卡司上的其他演员,这些元素都向我们暗示了,这并不是一部普通的杀手电影。
Stark shots of the mountainous Abruzzo region and intense close- ups of Clooney and the supporting cast give the film an intimate feel not normally associated with assassin stories.
该研究将在西雅图、坦帕湾、达拉谟、北卡莱·罗纳、布鲁·明顿、印第安纳、水牛城、纽约和宾夕法尼亚中心地区寻找司机。
The study seeks drivers in Seattle, Tampa Bay, Durham, North Carolina, Bloomington, Indiana, Buffalo, New York and central Pennsylvania.
盖世太保一收掉你的布鲁明戴尔信用卡,你就会乖乖地全招了。
The gestapo would take away your charge card and you'd tell'em everything.
布鲁特斯和卡加入了阴谋杀害恺撒大帝。
Brutus and Cassius joined in the conspiracy to kill Julius Caesar.
从威尔·尼克区再传到布鲁卡区,然后到初级运动皮质。
From Wernicke's area, information travels to Broca's area, then to the Primary Motor Cortex.
布鲁卡语言区与威尔·尼克语言区分别位于人的前后脑,分别负责中国人母语的学习和第二语言的习得。
Broca 's area locates at the back of the brain and wernicke' s area locates at the front of the brain which are responsible respectively for Chinese to study native language and second language.
当你看到阿森纳如何应对卡鲁解决赫莱布的方式时,所发生的就是去围住裁判不停地找裁判理论。我曾经也这样做过。
When you look at Arsenal's reaction to Carew's tackle on Hleb, it happens that you react like that with the referee, I have done it before.
圣玛丽亚岛,连同邻近的艾森岛和卡约拉斯维加斯的布鲁加斯岛,首先需要与内地相通。
Cayo Santa Maria, along with the neighbouring islands of Ensenachos and Cayo LasBrujas, first needed to be connected to the mainland.
卡西乌斯说的对,布鲁图的过错是因为我们自己。
Cassius was right, the fault dear Brutusis not in our stars, but in ourselves.
卡西乌斯说的对,布鲁图的过错是因为我们自己。
Cassius was right, the fault dear Brutusis not in our stars, but in ourselves.
应用推荐