小岛周围的大海里有五颜六色的鱼。
有些社区选择靠近受保护的回水区,因为这里既与大海保持了一定的距离,又可以在打完鱼后将渔船收在这里。
Some communities have chosen to live near protected backwaters, which offer the distance from the ocean while allowing them to haul in their boats at the end of the day.
主人,我惊讶鱼怎么在大海里生存。
我们充分发挥了岛国的优势:鱼来自大海,土豆条产自陆地,全球最佳菜谱组合!
We're making the most of our island: the fish from the sea, the chips from the land. World beaters!
我告诉她说有荷马史诗,西塞罗的著作,还有海明威描写一个老人跟鱼和大海搏斗的故事。
I told her about Homer, Cicero, and Hemingway's story about the old man and his battle with the fish and the sea.
这可不是一条普通的鱼,它可是整个大海里最美丽的鱼呀!
Not just an ordinary fish, but the most beautiful fish in the entire ocean.
科莫多岛被大海环绕着,这里不仅提供了世界上最好的潜水,还有美丽的鱼和珊瑚礁。
The sea surrounding Komodo provides some of the world's best diving, thanks to its spectacular fish and coral reefs.
虽然叫养殖,但阿泽帕迪和他的竞争对手们所从事的其实更像是在大海牧鱼。
Though they call it farming, what Mr Azzopardi and his competitors are engaged in is actually more like ranching.
这些积极分子还指出,鱼会感觉到疼痛,鱼在从大海到超市的途中承受了极大的痛苦。
The activists also point out that fish feel pain and fish suffer horribly on their way from the sea to the supermarket.
我们要吸取失败的经验,然后找下一个对象,这个世界好女孩就想大海里可捕捞的鱼一样多,只要你有能力,而且不断实践,你就会捕捞到一条大鱼。
We take the loss, suck it up and move on to the next girl... because there's more fish in the sea than any one man can catch, and with enough skill and practice your bound to catch a big one.
凤尾鱼是如此之多,你可以不沾湿双脚“行走于大海之上”——“别人就是这么给我说的”,萨科齐如是言道,即使在迎合之时,他也小心翼翼地给自己留有退路。
There are so many anchovies, you can "walk on the sea" without wetting your feet - "or so I am told", said Mr Sarkozy, carefully giving himself a get-out clause even as he pandered.
斯蒂芬.霍尔说,他们也许还能吃得上鱼,不过这些鱼越来越多是来自建在大海、湖泊和池塘里的水产养殖场。
Stephen Hall thinks they probably will, but he says the fish will increasingly come from aquaculture - fish farms in the sea, lakes or ponds.
然后这个小三文鱼为被放入河中前往大海。
但是除了我看到第一只活着的鳕鱼之外已无所可记的了:养鱼工作主要就是投球状的鱼食,这比拖着渔网深入大海无聊多了。
But apart from seeing my first live cod, there was little to write down: fish farming mostly involves slinging food pellets, and is far duller than hauling nets far out to sea.
结果,彩虹鱼变成大海里最孤独的一条鱼了。
在遥远的蓝色大海深处,住着一条鱼。
假如这首歌是今天谱写的,那么歌曲的名称恐怕就要换成“大海里的鱼太少了”。
If written today, the lyrics might be "Too Few Fish in the Sea".
如今,蛇河和哥伦比亚河上八个主要的大坝对这些鱼洄游到大海的900英里行程造成了巨大破坏——这是自然界最伟大的洄游之一。
Now, eight major DAMS on the Snake and Columbia Rivers have exacted a toll on the fish in their 900-mile journey to the sea-one of the greatest migrations in nature.
无边无际的大海里,最大的鱼竟然就像学校的校车一般长,重量更是高达5万英磅。从正面看上去,它的嘴宽的足够吸进一辆小汽车。
The biggest fish in the sea is as long as a school bus, weighs as much as 50, 000 pounds, and has a mouth that looks, head-on, wide enough to suck down a small car.
当这个孤独的老人把大海,飞鸟,鱼当作朋友的时候,你认为他是孤单的吗?
Do you think this lonesome oldman was lonely just because his friends are the ocean, the flying birds and fishes?
没有人知道,我只想面朝大海,像鱼一样把泪水融入浪尖,奔向我出生的方向,结婚,生子,很快地终其一生。
No one knows, I just want to face the sea, like a fish to tear into the wave, towards the direction of my birth, marriage, children, and soon his life.
鱼说:无论如何,我都要陪你游向大海。
Fish said: In any case, I have to accompany you swim to the sea.
沙子、海浪、小船、鱼、螃蟹、贝壳、章鱼、海星、鲸鱼。大海。
Sand. Waves. Boat. Fish. Crab. Shell. Octopus. Starfish. Whale. The sea.
大海中有许多好看的鱼。
即使有一身让人眼花缭乱的闪光鳞片,却没有人赞美,又有什么用呢?结果,彩虹鱼变成大海里最孤独的一条鱼了。
What good were the dazzling, shimmering scales with no one to admire them? Now he was the loneliest fish in the entire ocean.
大海里有各种各样的鱼。
我将去大海的远方,捕很多种鱼。
I will go far out on the ocean and catch many kinds of fish.
我将去大海的远方,捕很多种鱼。
I will go far out on the ocean and catch many kinds of fish.
应用推荐