一条小金枪鱼咬住了他线上的鱼钩。
嗯，哈克，他帮我修过风筝，还帮我把鱼钩系在钓竿上。
Well, he's mended kites for me, Huck, and knitted hooks on to my line.
这些长身鱼钩很锋利。
印度尼西亚渔民把鱼钩挂在风筝上，让它们出海捕鱼。
Indonesian fishermen hung fishhooks on kites and sent them out to sea to catch fish.
我的儿子和他的爸爸一样精通技术，这让我很自豪，但对我来说同样重要的是，他也有会通过模仿学习技能：能够给鱼钩上钩、清理排水沟。
As proud as I am that my son is tech-savvy like his daddy, it's equally important to me that he have analog skills: the ability to bait a hook, clean a gutter.
把蚯蚓装在鱼钩上作为钓饵。
最后他猛拉钓丝把鱼钩给稳住了。
他脱下了鱼钩，把鱼扔回水中。
他的妻子用鱼钩捕鱼采娱乐。
我看见她眉头皱得像只鱼钩。
如果你再不闭嘴，我就向里面甩个鱼钩。
如果你再不闭嘴，我就向里面甩个鱼钩。
——我们吓得不敢把鱼钩从它们的嘴上取下来。
然后我卖了他一个中等鱼钩。
有小鱼的家庭有一些规矩：小心鱼钩、呆在学校。
Young fish families have some rules: Look out for hooks, and stay in school.
大鱼就用特制的鱼钩钩住。
“钩”在这里指的是鱼钩。
人体被改造的特制鱼钩吊起，一部分或整体离开地面。
The body is then raised either partially or completely from the ground by especially modified fishing hooks.
他们给想象的鱼钩上鱼饵，放线，并卷线把鱼抓上来。
They baited imaginary hooks, cast lines and reeled in their catch.
研究人员称，这是迄今为止所发现的最古老的鱼钩样本。
This is the earliest example of a fishing hook that has ever been found, the researchers say.
如果你有什么尖利的东西能做鱼钩，鞋带就可以当钓鱼线。
If you have a sharp object to use as a hook, a shoelace can make a decent fishing line.
某次尸检发现，一头死亡的凯门鳄的胃里发现一把大鱼钩。
During an autopsy, one dead caiman was found to have a large fishing hook in its stomach.
肖说：“现在我们可以花我们的积蓄和有时用鱼钩钓鱼生活。”
Xiao said, "We can now spend our savings and sometimes try fishing with hooks."
我们买了一些鱼钩，浮漂和虫子，还有一些钓鱼线。
We buy some hooks, some floats, some worms, and some fishing line, too.
但是我永远也不会进入荒郊野地，在鱼钩上挂上虫饵，钓上一条鱼。
But I'll never go into the wilderness, skewer a worm on a hook, reel in a fish.
胃里面有个钓鱼钩，少量消化之后残留的鱼骸和一些绦虫。
The stomach contained a fish hook , bits of digested fish skull and some tapeworm.
很浓郁的咖啡味会像你的睡裤后面有一个鱼钩一样把你从床上钓出来。
The strong scent of strong coffee will pull you out of bed like a fishhook in the back of your pajamas.
首先，我们先将蚯蚓串在鱼钩上，接着将鱼钩甩得远远的。
First, we will first worm on the hook, then the lure of the dust.
首先，我们先将蚯蚓串在鱼钩上，接着将鱼钩甩得远远的。
First, we will first worm on the hook, then the lure of the dust.
应用推荐