汽车川流不息，鱼贯而过。

Cars filed past in an endless stream.

《牛津词典》

在许多城市，看到成千上万辆自行车沿街鱼贯而过是很常见的。

It's common in many cities to see thousands of bikes streaming down a street.

youdao

群众从走廊中鱼贯而过。

The crowd funneled through the hall.

youdao

柏林的暖季是户外活动的大好时节，青年男女们或者骑着单车在街上鱼贯而过， 亦或静坐在星罗密布的户外咖啡店里。

Berlin, in the warmer months, is an open-air festival, its youthful population swarming through the streets on bicycles or sitting at its many outdoor cafes.

youdao

柏林的暖季是户外活动的大好时节，青年男女们或者骑着单车在街上鱼贯而过， 亦或静坐在星罗密布的户外咖啡店里。

Berlin, in the warmer months, is an open-air festival, its youthful population swarming through the streets on bicycles or sitting at its many outdoor cafes.

youdao