电影根据一起真实的勒索案改编，一名绰号叫做“老鱼”的警察被指派去拆除炸弹，而他没有任何拆弹的经验。

In the film adapted from a true story of a blackmailing case, a policeman nicknamed "Old Fish" who has no experience of removing bombs is ordered to defuse the threat of a bomb.

youdao

“钓过鱼吗？”警察突然问道。

"Ever go fishing?" the policeman suddenly asked the man.

youdao

“钓过鱼吗？”警察问他。

"Ever go fishing?" the policeman asked the man.

youdao

报纸说，埃克斯·特罗姆使劲拍打鱼想证明它们是死的，可是鱼还在不停地跳，对此甚为不满的兽医于是报警，而警察就拉着警笛来到了现场。

Ekstrom whacked his fish to prove they were dead, but when the fish continued to flop around the dissatisfied vet called in the police who arrived on the scene with wailing sirens, the newspaper said.

youdao

报纸说，埃克斯·特罗姆使劲拍打鱼想证明它们是死的，可是鱼还在不停地跳，对此甚为不满的兽医于是报警，而警察就拉着警笛来到了现场。

Ekstrom whacked his fish to prove they were dead, but when the fish continued to flop around the dissatisfied vet called in the police who arrived on the scene with wailing sirens, the newspaper said.

youdao