海洋保护协会敦促消费者分散购买鱼品种。
The Marine Conservation Society is urging consumers to vary the type of fish they buy.
在成千上百的孔雀鱼品种中，雄鱼最著名的特色就是它们华丽的背鳍和尾鳍。
Among the hundreds of guppy varieties, the best known feature of the male fish is its gorgeous dorsal and caudal fins.
爱尔兰捕捞的海鱼品种主要是鲱鱼、大西洋鳕、牙鳕、鲐鱼、鲽鱼、鹞鱼、鳐鱼和黑线鳕。
The main varieties of sea fish landed are herring, cod, whiting, mackerel, plaice, ray, skate and haddock.
这些巨大的鱼并不是鲨鱼或逆戟鲸，而是深受人们喜爱的食用鱼品种，如鳕鱼和鳐鱼， ， 只不过它们长得出奇地大，有时长达12英尺。
Thee fish are not sharks or killer whales, but favourite eating varieties like cod and skate which grow to unnatural sizes, sometimes as much as twelve feet in length.
有些品种的金枪鱼的舌头上有专门的凹槽。
Some species of tuna have specialized grooves in their tongue.
结果产生了一种18至24个月就长到可上市大小的鱼，而正常的品种需要30个月。
The result is a fish that reaches marketable size in 18-24 months, as opposed to 30 months for the normal variety.
为了品尝每一种鱼的味道，从颜色浅味道温和的品种开始吃，渐渐过渡到脂肪含量更高味道更重的深色鱼类。
To appreciate the flavors of each type of fish, start with mild, light-colored varieties before progressing to fattier, bolder-tasting dark fish.
这个简单的手机应用会告诉你特定品种和数量的鱼和贝类动物含有多少汞，以帮助你在食用海鲜时做出更加健康的选择。
This simple mobile app helps you make healthier seafood choices by informing you how much mercury exposure you risk from eating specific types and amounts of fish and shellfish.
在东南太平洋秘鲁-智利海沟下面的7公里处，使用了深海诱饵式的摄像系统，才发现了这种新品种的狮子鱼。
This new species of snailfish was discovered 7 kilometres down in the Peru-Chile trench in the south-east Pacific Ocean using a deep-sea baited camera system.
和一般的三文鱼不一样，这种方式产生的品种可以在夏天和在冬天一样生长。
The resulting fish grows during the summer as well as during the winter months, unlike an ordinary salmon.
不过作者认为，研究确定吃各类品种的鱼，有利于降低汞污染和增加欧米加- 3的脂肪酸的摄入。
The authors cite a study that determined consumption of a wide variety of fish is best for minimizing mercury exposure and increasing omega-3 fatty acid intake.
他们一旦在湖泊里安家，可能会饿死其他品种的鱼，如鲑鱼和白鱼。
Once established in the lakes, the carp could starve out the prey fish on which popular species such as salmon and whitefish depend.
十年间，在新几内亚发现了包括Chilatherinaalleni(图片所示)在内的7种彩虹鱼的新品种。
Seven new species of rainbow fish, including Chilatherina alleni (pictured) were found in new Guinea during the ten-year period.
存活下来的鱼对疾病产生抵抗力的可能性很大，并有一定的几率培养出对病毒免疫的品种。
The fish survived the possibility of disease resistant large and have a certain degree of probability cultivated varieties of the virus immunization.
今天，欧洲鳇鱼正濒临灭绝，因此，大多数鱼鳔都来自其他鱼类品种，包括越南鲶鱼。
Today the sturgeon is endangered, so most bladders are harvested from other species of fish including the Vietnamese catfish.
热带的品种常有鲜艳的颜色。多数的鱼都有一对鳍和覆盖在皮肤上的鳞。
Tropical species are often brightly colored. most species have paired fins and skin covered with either bony or tooth-like scales.
这个副食品商店鸡、鸭、鱼、肉品种齐全。
This grocery offers complete varieties of chicken, duck, fish and meat.
品种有黑白道、龙鳞石、龟纹石、莲花石、竹叶石、鱼籽石等。
Varieties have black and white, squama lotus stone, stone turtle veins, stone, bamboo, stone, fish roe, etc.
正因为他同与其他品种的鱼在表单中，你真的要一睹其震撼的颜色。
As with some of the other species on this list, one really needs to see this fish in person to witness the amazing vibrance of its color.
两海共同培养出来的品种叫做混血鱼，味道就鲜美。
The breed that two seas train out commonly is called half-bred fish, flavour is delicious.
肉粉在饲料中可长期使用，可作为家禽、家畜，许多特殊动物，一些品种的鱼和宠物配合饲料的蛋白质来源。
Meat powder in the feed can be use for a long time, can be used as poultry, livestock, many special animals, some species of fish and pet feed source of protein.
端砚，根据石质不同可分青花、石眼、鱼脑冻、蕉叶血、七捺、金银线和冰纹等品种。
There are several kinds of duan inkstones such as blue flower stone eye fish brain jelly blood on plantain leaf seven slanting strokes gold and silver thread and icy veins.
那沟里有各种各样的鱼，红的、黑的，都是本地品种，伸手就能够打捞到。
That ditch have a wide variety of fish, red, black, are local varieties, will be able to reach out to salvage.
五份蛋白质食物：天天吃任何动物的肉50克，当然最好是瘦肉，任何品种的鱼50克（除骨毛重）；
Five portions of protein food: every day to eat any animal flesh 50 grams, of course, it is best to lean lean, any variety of fish 50 grams (except bone gross);
主要的品种类是鳕鱼、鲱鱼、白令海鲱、鲽鱼、大鲮鲆、大马哈鱼和胡瓜鱼。
The main species caught were cod, sprat, Baltic sprat, plaice, turbot, salmon, and smelt.
歌海纳是一款散发着怡人花香的果味浓郁的葡萄品种。这款桃红葡萄酒呈三文鱼的粉色，入口有新鲜的树莓和草莓的果味于齿间萦绕。
Grenache is a fine and fruity varietal with floral aromas. It has a salmon pink colour and a full taste that reveals aromas of fresh raspberries and strawberries.
使大头鱼和银色鲤鱼杂交的其他试验获得了一个新品种。各式各样的，种类繁多的。
Other experiments in crossing bighead and silver carp have produced a new variety of fish.
使大头鱼和银色鲤鱼杂交的其他试验获得了一个新品种。各式各样的，种类繁多的。
Other experiments in crossing bighead and silver carp have produced a new variety of fish.
应用推荐