正因为如此，在我们了解与不了解的魔鬼之间，即使前者是阎罗王而后者不过是个小淘气鬼，我们也常常宁愿选择前者。
That's why, often, we prefer the devil we know to the one we don't, even when the one that we don't is merely a minor imp while the one we do is the head of Hades.
哈佛大学法学院教授、破产法方面的专家伊丽莎白·沃伦曾这样说过：“我们正在逼我们的孩子在两个魔鬼之间做抉择。”
"We are forcing our children to make a choice between two evils," says Elizabeth Warren, a Harvard Law professor and expert on bankruptcy.
是魔鬼在人们之间制造事端。
在弥林和瓦兰提斯之间横亘着五百里格的沙漠，山川，沼泽和废墟，加上曼塔里斯那不祥的声名在外：传言说那是魔鬼之城。
Between Meereen and Volantis lay five hundred leagues of deserts, mountains, swamps, and ruins, plus Mantarys with its sinister repute.
魔鬼与深渊之间。
它对非法注册的所谓的“魔鬼飞机”进行追踪，这种飞机运送武器并且运输安放在刚果的灌木丛中的飞机跑道之间的宝贵矿物。
It tracks illegal unregistered aircraft, so called ghost planes, delivering arms and picking up precious minerals at air-strips hidden in the Congolese jungle.
你的言辞这么清晰，平和，好听、我不是天使，也不是魔鬼，只是和大多数人一样生活着两者之间。
Your words are clear, peaceful and good to hear. I am not an Angle Biyi. I am not a devil either. like most men I live in between the two.
但他说，魔鬼附身和因受到诱惑而为非作歹，这两者之间是有区别的。
The faithful believe "that there are people possessed by the devil, and … in the power of exorcism to liberate from the devil, " he said.
但他说，魔鬼附身和因受到诱惑而为非作歹，这两者之间是有区别的。
The faithful believe "that there are people possessed by the devil, and … in the power of exorcism to liberate from the devil, " he said.
应用推荐