魔镜魔镜，谁是世界上最有魅力的人？
多洛莉丝：魔镜魔镜，告诉我，谁是世界上最美丽的女人。
Dolores: Mirror, Mirror, tell me, who is the most beautiful woman in the world.
《白雪公主之魔镜魔镜》视觉上养眼，形式盖过了内容。 影片使用了大量色彩鲜艳的服装和奇幻的摄影布景，非但没有给故事本身增色添彩，反倒转移了观影者的注意力。
Visually enchanting, Mirror Mirror is an example of style over substance, of the use of brightly colored costumes and fantastical sets to distract viewers rather than enhance the story.
每天坏王后都问她的魔镜：“魔镜，魔镜，谁是我们当中最漂亮的？”
Every day the bad Queen asks her mirror: "Mirror, Mirror, on the wall, who's the most beautiful of us all?"
旁白：邪恶的王后气得打碎魔镜。魔镜却把她吸了进去，她永远地消失了。
Narrator: the evil Queen breaks the magic mirror. The mirror draws her in and she disappears forever.
魔镜，魔镜告诉我，谁是世界上最美丽的人？
魔镜，墙上的魔镜。
魔镜啊，魔镜，请你告诉我，谁是世界上最美丽的女人？
Magic mirror, magic mirror, please tell me, who is the most beautiful woman in the world?
噢，水晶球，水晶球将我们拯救，告诉我生活并非恶丑魔镜，魔镜就挂于墙头。
Oh, crystal ball, crystal ball, Save us all, tell me life is beautiful, mirror, mirror on the wall.
王后：魔镜啊，魔镜！快自遥远的地方前来，穿过狂风黑暗，我召你前来，立刻出现在我面前。
Queen: Slave in the Magic Mirror, Come from the farthest space, Through wind and darkness, I summon thee speak. Let me see the face!
魔镜，墙上魔镜，谁是最美丽的人？
魔镜， 魔镜，谁是世界上最漂亮的女人？
魔镜，魔镜谁是美丽的？
魔镜，墙上魔镜，谁是世界上最美丽的人？
魔镜，魔镜谁是最美丽的人？
魔镜，魔镜，现在谁是最美丽的？
魔镜，魔镜，告诉我，谁是这个世界上…故事未完待续！
Mirror, mirror, tell me, who is this world... The story to be continued!
魔镜，魔镜，告诉我，谁是这个世界上…故事未完待续！
Mirror, mirror, tell me, who is this world... The story to be continued!
应用推荐