音乐盒式磁带正在经历一点复兴,它的不忠显然是其魅力的一部分;但数字音频磁带似乎注定要失败。
The music cassette is enjoying a little renaissance, its very faithlessness apparently part of its charm; but digital audio tape seems doomed.
然而,这个世界上,只有在少数几个精挑细选的地方那里,音乐文化才成为真正实在的魅力。
Yet it's only in a few select spots around the world that the culture of music becomes a truly tangible attraction.
别错过音乐的魅力!
音乐有抚凶暴心灵的魅力。
比KindleFire贵50美元的Nook平板并未提供内置的视频和音乐服务,不过作为一款集成了大量多媒体功能的阅读设备来说,它也有着自己独特的魅力。
Meanwhile, the Nook Tablet costs $50 more than the Kindle Fire and doesn't offer in-house video and music services, but has its own charms as a reading-focused device with a dollop of multimedia.
她的魅力并非来自她演唱的爵士音乐。
蒂姆:我之前看过一些介绍古巴的书籍。作为一个岛国,古巴有活力四射的艺术、有动人心弦的音乐和魅力无穷的村镇。
Tim: I have read some books about this country before. As an island country, it has vibrant art, soul stirring music and villages cloaked in charm.
朴素的音乐的冲淡、柔和的魅力。
你认为音乐的魅力是什么?
该作品将民族管弦乐的魅力展现的淋漓尽致,是近年来不可多得的优秀民族音乐精品。
It is a rare, high-quality folk musical work in recent years, which fully unfolds the charm of Chinese folk orchestra.
然而,如果我们说他就是大名鼎鼎的詹姆斯·邦德系列电影主题曲的作者,那个陛下似的拥有超凡魅力的间谍电影里许多原声音乐的创作者,就会恍然大悟了。
nevertheless, it is perfectly identified if we tell he is the author of the famous James Bond's theme, as many of the charismatic secret agent of Your Majesty movies soundtracks.
美国《魅力》杂志“2008年度女性”颁奖典礼于本周一晚在纽约卡内基音乐厅举行,而当晚红毯秀上的热议人物却是美国的“年度先生”巴拉克·奥巴马。
Talk on the red carpet at Glamour magazine's annual Women of the year awards Monday night at Carnegie Hall turned to the country's man of the year, Barack Obama.
在乐团的作品“中国制造”、“丝绸之路”、“秋雨”、“日落西山”等作品中您可以充分领略到东西方音乐融合的魅力。
You can fully appreciate the charm of Eastern and Western music's combination in the band's works as "Made in China", "Silk Road", "Autumn Rains", "Sunset Xishan", etc.
他的电影配乐把电影的魅力与音乐艺术的美完美地结合在一起。
His music has achieved a perfect conjunction of the charm of movie and artistic finish.
这就是乡村音乐的魅力所在,它直指人类生活中最基本的一些感情。
This is the appeal of country music, which speaks to the basic emotions of human life.
它主宰音乐、电影、梦境、魅力、幻觉、灵性和沉迷。
It rules music, movies, dreams, glamour, illusion, spirituality, and addictions.
但他的才华,他的声音、音乐和魅力无人可以超越。
But his talent, voice, music and charisma can't be surpassed.
不要以为音乐的价值和它的感官魅力相等,也不要认为最动听的音乐是最伟大的作曲家创作的。
Don't get the idea that the value of music is commensurate with its sensuous appeal or that the loveliest sounding music is made by the greatest composer.
作为教练员,在其执教生涯中有幸参加具有魅力、音乐和高效组织的欧冠联赛是一件极其美妙的事情,这对参赛队伍也是同等重要。
The magic, the music, the organization of the UEFA Champions League, it is the most wonderful thing that can happen to a coach in his career, and it is equally special for the teams that participate.
他的钢琴音乐具有异常新颖,细腻的织体,独具魅力的旋律和色彩丰富的和声语言。
His piano music has exceptionally novel, exquisite weaves the body, alone charm melody and color rich and sound language.
手风琴的音乐魅力在于“情”与“琴”的结合。这种音乐感觉对于学习和演奏手风琴是至关重要的。
The musical charm of the accordion lies in the combination of "emotion" and "accordion", which, as the sense of music, is extremely important for the performance.
你太武断了,周的魅力来源于他的音乐才华,在我看来是音乐成就了他。
You are so arbitrary, Jay's charm comes from his musical talent, in my opinion , it is the music that efforts him.
音乐的魅力能感化凶残,软化岩石,还能柔化多节的橡树。
Music chas charms to soothe the savage beasts, to soften rocks, or bend a knotted oak.
作为一个岛国,古巴有活力四射的艺术、有动人心弦的音乐和魅力无穷的村镇。
As an island country, it has vibrant art, soul stirring music and villages cloaked in charm.
结合自己的理解,从风格、伴奏与歌者的融合两方面对舒伯特艺术歌曲的钢琴伴奏进行分析,以便更好其音乐魅力。
Unifies own understanding, from the style, the accompaniment and singer's fusion two aspects carries on the analysis to the Schubert art song piano accompaniment, in order to better its music charm.
感受音乐的魅力,让自闭的孩子找到属于自己的世界。
Feel the charm of music, so that autistic children find their own world.
感受音乐的魅力,让自闭的孩子找到属于自己的世界。
Feel the charm of music, so that autistic children find their own world.
应用推荐