这种小礼服抹杀了花童纯洁温柔的面容，同时赋予花童人为的、具有魅力的洋娃娃的外观。
They kill the pure soft look of the flower girl and give them a more artificial, glam doll appearance.
他们发现尽管文化不同，芭比娃娃——不管她的头发是什么颜色——都有着长久不衰的魅力。
They learned that despite cultural divides, Barbie as babe — no matter her hair color — endures.
里贾纳就像我以前的芭比娃娃。我从未见人如此富有魅力。
Regina's like the Barbie doll I never had. I'd never seen anybody so glamorous.
一整年，芭比娃娃已经有一些竞争者，但是没有人已经能够与从芭比娃娃得到的魅力十足的竞争。
Throughout the years, the Barbie doll has had several competitors, but none have been able to compete with the glamour offered by the Barbie doll.
销售量近来出现大幅下滑，但玩具制造商美泰儿相信，这个50岁娃娃的魅力挡得住经济衰退。
Recent sales have been down significantly, but toy maker Mattel believes this 50-year-old's charms are recession-proof.
销售量近来出现大幅下滑，但玩具制造商美泰儿相信，这个50岁娃娃的魅力挡得住经济衰退。
Recent sales have been down significantly, but toy maker Mattel believes this 50-year-old's charms are recession-proof.
应用推荐