上海——魅力之城上海在华东。
别称:魅力之城,堕落之城,B'more(待译),上古之城
Nickname(s): Charm City, Mobtown, B’more, The City of Firsts
在这段题为“如何成为魅力之城”的视频中,德波顿说,我们建造美丽之城的能力每况愈下。
In the video titled How to Make an Attractive City, DE Botton says we are getting worse at building beautiful cities.
这并非偶然,那部剧集的名字来源于西蒙关于这座魅力之城(巴尔的摩)的一部非小说类作品的副标题,尽管他没有再利用那部电视剧里的任何主要角色,不过两部剧集里依然有熟悉的面孔。
That show was basedon Simon's nonfiction book about Charm City's crimefighters, and while hehasn't recycled any of its major characters, there are a few familiar faces.
从这个港口你可以领略到这座迷人的“绿色塔尖之城”的魅力。
From the harbor you can get a feel for the attractive "city of green spires."
我们都知道巴黎是时尚之都,设计名流之城,殊不知在几小时车程之外,还有一个以设计产业著名的魅力小镇。
We all know Paris is about fashion and design, but located just a couple hours away by car, another charming town is making its mark on the industry.
我不知道如果没有暮光之城我是否也会得到一个让观众如此痴迷的角色。我甚至不知道什么样的角色能有这么大的魅力。
I don't know if I could ever be cast in a heartthrob role except for Twilight. And I didn't even know that was a heartthrob role.
十个一工程,一生之城的魅力示范。
从这个港口你可以领略到这座迷人的“绿色塔尖之城”的魅力。
From the harbor you can get a feel for the attractive city of green spires.
从这个港口你可以领略到这座迷人的“绿色塔尖之城”的魅力。
From the harbor you can get a feel for the attractive city of green spires.
应用推荐