高危人群包括孕妇,难民,移徙工人,旅行者,以高风险领域和儿童。
Risk groups include pregnant women, refugees, migrant workers, travelers to high risk areas and children.
基于风险的内审方法要求审计人员必须注意高风险领域的影响和可能性。
A risk-based audit approach dictates that auditors examine areas of high risk impact and high likelihood.
提案团队的标准做法是,创建一份项目风险评估,为高风险领域提供风险迁移策略。
It is standard practice for the proposal team to create a risk assessment of the project and provide risk mitigation strategies for high-risk areas.
这不是高风险或害怕,这只是新的领域。
风险和收益似乎是成正比的,对于金融业来说,高风险的贷款要求高利率回报,而深水钻探领域中风险规避成本较大。
Risk and return tend to be positively correlated, in finance because risky loans command higher interest rates and in underwater drilling because risk abatement is costly.
在这一点上我们不能告诉他们演示被限定成什么样子。这需要经过一个或两个月当我们对更多的理解了系统的关键的和高风险的领域时才能被确定。
At this point we couldn't tell them what the demo would entail; it would crystallize over the next month or two as we'd come to understand more about the critical and high-risk areas of the system.
这包括了从带有集成点的领域到带有若干个与之有矛盾的缺陷的领域(高风险)。
This includes areas that have integration points to areas that have several defects logged against them (high risk).
然而,随着市场贷款不断增长并拓展到新的资产类型,比如高风险指数贷款的出现,监管机构一定会对该领域密切关注。
However, as marketplace lending continues to grow and branch out into new asset types, and maybe riskier loans, you can be sure the regulators are watching closely.
进军一个陌生的未知领域往往意味收益与风险并存,俄罗斯安防市场对于中国安防企业来说也不例外,它意味着高回报与高风险的双重因素。
Enter a stranger unknown areas often means that both benefits and risks, Russian Security market for China Security companies are no exception, it means that high returns and high risk factors double.
审计活动历来属于高风险的职业领域,这种高风险既来自于全社会对审计工作质量越来越高的厚望和要求,也来自于日益复杂化的审计工作环境。
The risks not only come from the desire and requirement on high quality of audit from the whole society, but also come from the audited units with more and more degree informationization.
审计活动历来属于高风险的职业领域,这种高风险既来自于全社会对审计工作质量越来越高的厚望和要求,也来自于日益复杂化的审计工作环境。
The risks not only come from the desire and requirement on high quality of audit from the whole society, but also come from the audited units with more and more degree informationization.
应用推荐