众所周知，高考是全国性的大规模高风险测试。高考结果要用来决定大量考生是否可以被高等院校所录取。
Since NMET is a large-scale high-stakes test, whose results would be used to make important decisions for the test-takers in the entrance of the universities and colleges.
测试人员也可以利用他的专门技术和经验，来确定薄弱点和高风险区域。
The tester also can make use of his expertise and experience to determine weak spots and high-risk areas.
测试将存在于一个带有多个功能点(高集成度点)的代码区域，该区域被多个开发者所使用(高风险)。
The test will reside in a code area with multiple function points (high integration point) and in which more than one developer touches the same code (high risk).
通过采用此方法，可以将测试着重于产品的那些携带最高风险缺陷的区域。
By adopting this approach, the testing can be focused on the areas of the product that carry the highest risk of defects.
测试应当集中在高风险的区域。
可能必须开发出一种测试项目，在妇女试图怀孕生子前预测其是否处于流产的高风险中。
A test might be developed to predict whether a woman is at high risk of miscarriage before she tries for a baby.
该测试可以帮助我们鉴别高风险的年轻人，通过接受改善生活方式，降低胆固醇及服用阿司匹林来降低发病风险。
It can help us identify a subset of younger people at higher risk who should make substantial lifestyle modifications and possibly take cholesterol-lowering medication and aspirin.
到目前为止，研究团队只在乐意做的自愿者身上测试其测谎仪，而不是在现实生活、高风险的情况下进行。
So far, the team has only tested its lie detector on willing volunteers rather than in a real-life, high stakes situation.
在有限的时间内估计软件的高风险或者关键的地方用以专注测试的判断能力也是需要的。
Judgement skills are needed to assess high-risk or critical areas of an application on which to focus testing efforts when time is limited.
在有限的时间内估计软件的高风险或者关键的地方用以专注测试的判断能力也是需要的。
Judgement skills are needed to assess high-risk or critical areas of an application on which to focus testing efforts when time is limited.
应用推荐