土体含水量是影响高边坡稳定的重要因素。
The moisture content is the major factor which influence the stability of the high slope work.
介绍一种区域性高边坡稳定性的评价方法。
The method for evaluation of stability of regional high slopes is provided.
瀑布沟尾水隧洞出口高边坡稳定性问题突出。
在高速公路建设过程中 ，岩质高边坡稳定性问题日益凸显了出来。
In the process of expressway constructinon, the problems of stability of the rocky high slope of cut are increasingly emerging.
在高速公路建设过程中 ，岩质高边坡稳定性问题日益凸显了出来。
The stability of high rocky slopes is a key issue in hydropower project.
地下厂房进水口高边坡稳定是龙滩水电站建设必须解决的重大工程技术问题。
The stability of high side slope in underground powerhouse intake is an important techniqchal problem that should be resolved during construction of Longtan hydropower station.
研究成果供工程设计参考应用，对今后的高边坡稳定性的离心模型试验研究具有参考应用价值。
The research results are for the design application of the slope and of great value in centrifugal model test study on high slope.
这是四川会东铅锌矿露天采场高边坡稳定性理论研究和工程实践的专论。它介绍了这一研究的主要内容及所获得的成果；
This paper is a special discussion on the theoretical and practical approach to stability of high slope in Huidong Lead-Zinc Open Pit Mine, Sichuan Province.
露天采矿工程中的高边坡稳定性受到很多因素的干扰与控制，其中包括地形条件，气象、水文条件，地层岩性条件，地质构造条件等。
In open pit mining project the stability of high slope is affected and controlled by many factors, such as topography, meteorology, hydrology, stratum lithology and geological structure conditions.
通过对K49+185、K63+200两个工点的分析设计，介绍了一种适合山区高等级公路高边坡稳定性分析及防护设计的电算方法。
Through analysis and designing of K49+185 and K63+200, introduces a electricity designing method for stability analysis and protecting design.
目前高边坡和船闸处于稳定状态。
At present, the high slope and the navigation lock is in a stable state.
结合工程实例用非线性有限单元法对高边坡进行稳定分析，并提出判断边坡稳定的方法，以供参考。
Combining the actual project example, non-linear FEM is used for a stability analysis of high slope and a way of judging the slope stability is put forward for reference.
运用此数值模型研究了开挖卸荷、大坝生成以及水库蓄水对高边坡的应力、变形状况和稳定性的影响。
The influence of excavation unloading, dam generating and reservoir filling on the deformation and stress distribution of the slope is studied.
由此不仅可以保证锦屏一级水电站的工程安全，且为高山峡谷地区类似的水电工程高边坡的稳定性研究提供了可借鉴的经验和方法。
The research, not only ensures the safety of Jingpin Hydropower Station, but also provides some helpful experience to the stability research on high cutting slopes of similar projects.
指出坡高、坡比和风化层厚度是硬土软岩边坡稳定性的主要影响因素。
Pointed out the slope high the ratio of slope and the weathering depth is the hard soil and soft rock side slope stable major effect factor.
研究目的：高陡边坡桥基位置的确定不仅关系到高边坡的稳定和桥梁的安全，也直接关系到整个桥梁的技术指标和造价。
Research purposes: the bridge foundation position on high-steep slope has great effect on stability of slope and bridge, it also affects the technical index and cost of bridge.
并且对防护后的高边坡，再次用两种方法进行整体稳定性分析。
Moreover, it analyzes the entire stability of the high slope after conducting protection programs through these two means.
因此，降雨入渗对高边坡的稳定影响不大。
Therefore, raining and percolation have slight influence on the stability of high slope.
土质高边坡工程的设计中，土性参数的选取对边坡稳定性计算结果的影响往往要比选用不同计算方法更为显著。
In the design of high soil slope, the influences of soil parameters are usually more significant than different calculated methods for the result of slope stability calculation.
在高陡边坡条件下为开挖或开采而进行的爆破，其引起的爆破震动会对边坡的稳定产生较大的影响。
The vibration of blasting for excavating or mining under the high and steep slope would have an important effect to the stability of slope.
建立了岩石高边坡分步开挖稳定性反馈分析模型，分析过程中考虑了岩体爆破松动及卸荷的影响。
Taking the influence of blasting loosening and unloading into account, the feedback analysis model of the high rock slope stability is established.
岩质高边坡的稳定性直接影响到水电站建设的顺利进行。
The stability of high rock slope has a direct impact on the smooth construction of a hydropower station.
通过地质力学模型试验，研究软岩高边坡在开挖及降雨时坡体的稳定性及变形变化规律，分析支挡结构对边坡变形的影响机理。
The deformation and stability of soft rock slope under excavation and rainfall, as well as the effect of the supporting system on slope deformation are analyzed by physical modeling.
边坡卸荷及其卸荷带是西南地区高边坡一种常见的现象，对岩石边坡稳定性及其它岩石工程问题有重要的影响。
Unload and unloading zones of high rock slope are familiar phenomenon in southwest area of China, which influence stability of rock slope and other rock-engineering problem.
本文以乌东德水电站上游高土石围堰为研究对象，从渗流和边坡稳定两方面展开研究。
This thesis takes Wudongde hydroelectric power station upstream high rockfill cofferdam as the object to study, and carries out the research on seepage and stability of slope.
合理详细的地质调查和稳定性分析对公路高边坡的加固设计与施工具有重要的意义。
Rational geological investigation and stable analysis has important guiding effects on design and construction of high road slope.
在分析爆破机理的基础上，探讨并确定了影响高边坡爆破开挖成型质量和稳定性的各种因素。
On the basis of analysing mechanism of blasting, have probed into and confirmed various kinds of factors that influences the high slope to digging of blasting shaping quality and the stability.
通过设计、施工、监测三大环节，建立闭循环系统，对三峡永久船闸高边坡进行稳定性控制。
Through three links of design, construction and monitoring, a closed cycle system is set up for the monitoring of stability of high slope of three Gorges Prject permanent lock.
通过设计、施工、监测三大环节，建立闭循环系统，对三峡永久船闸高边坡进行稳定性控制。
Through three links of design, construction and monitoring, a closed cycle system is set up for the monitoring of stability of high slope of three Gorges Prject permanent lock.
应用推荐