马耳他人的高贵气质就是在这一时期形成的。
她身上有一种娴静的高贵气质。
当追求极致完美邂逅高贵气质。
Pursuing superlative perfection encounters noble temperament.
高贵气质，典雅生活，丽丽在目，鑫鑫动容。
成熟、优雅、内敛、给您一种不张扬的高贵气质。
The mature, elegant, restrained features could fully show you non-assertive noble temperament.
成熟、优雅、内敛、给您一种不张扬的高贵气质。
Mature, elegant and restrained style will provide you a non-assertive noble temperament.
这个简约的装饰旨在不削弱房屋本身的高贵气质与威严。
The decor is simple and aims to not detract too much from the majesty and ethos of the rooms themselves.
在历代教皇中，这位教皇被公认是最具有高贵气质的人。
In past dynasties Pope, this Pope by accepted it is the person that has high temperament most.
波索尔具有明显的高贵气质，流畅的线条，动作和姿态优美。
The Borzoi should always possess unmistakable elegance, with flowing lines, graceful in motion or repose.
我会收下他们的钻石项链，尽显我的高贵气质，满心欢喜，不再顾虑！
I'll take their diamond necklace, and show my noble stuff by being gay and reckless!
简单舞蹈形体培训融合世界民间舞，在短期内提升高贵气质。减肥其实很简单。
The simple dance physique training fusion world folk dance, promotes the noble manner in a short time. Loses weight is very actually simple.
当我在午休时间闲逛小城时，照片中老妇人异常恬静的高贵气质深深震撼了我。
I was wandering around a small town at siesta time when I was struck by this woman's amazing quiet dignity.
芭芭拉女装的设计创意秉承了欧洲贵族的高贵气质，融入了东方女性的知性婉约。
The idea of Barbara female design receives the European aristocrat's noble makings, integrates the wisdom and grace of the oriental feminine.
她虽然身轻体瘦，也从没见过她打架，那份不怒自威的高贵气质却令所有的猫敬畏。
She looks thin, never seen she fight, but her dignity makes other cats Revere.
她具有与生俱来的高贵气质，不受阶级限制，在生命的最后阶段证明她不需要皇家头衔延续特有的魅力。
Someone with a natural nobility who was classless and who proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic.
如此恶劣的环境下却造就了一朵出淤泥而不染的荷花花——彩虹，闪着绚丽的光芒，散发七彩的高贵气质。
So poor conditions have created a out of the silt but not imbrued rainbow of lotus, the brilliant light, colorful nobility.
典雅内敛风格的胡桃木皮贴面依附在基材e1级材质的高压塑合板上，福人牌高密度板，高贵气质与生俱来。
Elegant style of walnut wood veneer inside the base material of E1 high compression plates, blessing person card is high density board, noble qualities born.
鳄鱼纹饰家具给人一种作风稳重严谨、高贵优雅、气度非凡的感觉。无论在何时何地何种场合都透露出一种高贵气质。
Crocodile furniture brings the steady and rigorous style, noble and elegant, impressive appearance. It shows the noble quality whenever and everywhere.
她是那种带着与生俱来的高贵气质却又不看重等级身份的人。她在生命的最后一年向我们证明，她不需要任何皇室头衔也可以继续发挥她独特的“魔力”。
Someone with a natural nobility who classless and who proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic.
在全世界她是无私的人道的象征，是维护真正被践踏被摈弃的人们权益的旗手，是一个超越国界的英国女孩子，是一个带着一种自然的高贵气质的不分阶级的人。
All over the world, she was a symbol of selfless humanity, a standard bearer for the rights of the truly downtrodden, a very British girl who transcended nationality.
画家通过庄严，简单而又美丽的形象揭示了她们高贵的气质。
Through solemn, simple and beautiful features the artists revealed their elegant manner.
湖人的队员也许还戴着冠军戒指，但珠宝买不来高贵的气质。
这位老师长得很美。 在她身上有种平静，高贵的气质。
She was a beautiful teacher - quiet and inviting and embodying tremendous dignity and powerful conviction all at the same time.
高贵的气质还在于他一贯的威势。
看他第一眼就知道他是一个温柔的男人，并有着高贵的气质，给人一种安心。
At first glance to see if he knew he was a gentle man, and has a noble temperament, a sense of peace of mind.
而一个气质高贵的人往往拥有愉快的笑容和平和的表情。
One with a gentle disposition will have a smiling and serene countenance.
尽管达什以自我为中心，但在他轮廓分明的脸庞和肌肉发达的体格下，确实隐藏着一丝高贵的气质。
But for all the ego, Dash did have a streak of nobility hidden beneath his chiseled good looks and muscular build.
尽管达什以自我为中心，但在他轮廓分明的脸庞和肌肉发达的体格下，确实隐藏着一丝高贵的气质。
But for all the ego, Dash did have a streak of nobility hidden beneath his chiseled good looks and muscular build.
应用推荐