高质量就业是大学教育的神圣使命，是衡量大学教育质量的根本命脉。
The high-quality employment is the sacred mission of the university; it is a fundamental lifeline to measure the quality of university education.
我们促进增长、创造高质量就业的行动已经纳入了全面增长战略和《布里斯班行动计划》。
Our actions to boost growth and create quality jobs are set out in the Brisbane action Plan and in our comprehensive growth strategies.
G20也通过了促进高质量就业框架、技能战略、培训战略、促进更好的青年就业政策原则。
It also adopted the Framework on Promoting Quality Jobs, Skills Strategy, Training Strategy and the Policy Principles for Promoting Better Youth Employment Outcomes.
我们将按照《G20高质量就业促进框架》的思路重点推动更多、更高质量就业，并通过《G20技能战略》提高技能培训，加大技能投入。
We are focused on promoting more and better quality jobs in line with our G20 Framework on promoting quality jobs and on improving and investing in skills through our G20 skills Strategy.
英国的学位在全世界被公认为是高质量的，能够带来绝佳的就业机会。
UK degrees are recognised around the world as being high quality and lead to excellent employment opportunities.
我希望国会批准通过一个从毕业到就业的计划，为那些不想取得四年制大学学位的年轻人提供一到两年的高质量培训。
And I wanted Congress to approve a school-to-work program, to provide one or two years of high-quality training for young people who didn't want to get a four-year college degree.
学校应加强毕业生就业市场建设，促进毕业生高质量充分就业。
The construction of employment market of graduates should be strengthened in order to promote graduates to achieve employment fully with high quality.
为保证经济高质量增长，可支配收入占GDP的比重以及新增就业数量也需要增加。
The percentage of disposable income in GDP and the number of new jobs created also need to rise to ensure high-quality growth.
培养单位要培养高质量人才，做好就业指导服务工作。
Training unit to train high-quality talent, good employment guidance services.
这将会在美国创造就业机会，并提供在中国需求量很大的高质量产品和服务。
This will create jobs in the U. S. and provide high-quality American products and services that are in great demand in China;
这将会在美国创造就业机会，并提供在中国需求量很大的高质量产品和服务。
S. and provide high-quality American products and services that are in great demand in China;
这将会在美国创造就业机会，并提供在中国需求量很大的高质量产品和服务。
S. and provide high-quality American products and services that are in great demand in China;
应用推荐