所有都说他是一个快乐的胃口很大的人,他喜欢喝酒抽烟,但是他最最喜欢高谈阔论。
By all accounts he was a man of large and joyful appetites who loved to drink and smoke and, above all, to talk.
每天保持良好心情,你还会有更强的人际交往能力,更有可能对自己的工作高谈阔论-因为它让你着迷 -在不知特定背景的情况下,便创造好机会构建了这一切。
You have more people skills, you are more likely to talk about what you do - because it fascinates you - and you build without knowing a specific context you create opportunities.
曾经我认为我是一个很善于倾听的人,我很真诚地关注其他人,能够轻松地加入一个谈话,听朋友高谈阔论,并不时地给他们鼓励。
I thought I was a great listener. I genuinely cared about others, and I could easily sit down and listen in support of friends who needed encouragement.
高谈阔论罪行的人仍旧有功夫犯罪,而高谈阔论德行的人却很少有功夫去实践。
Who talks much of sin may still find time to commit it. Who talks much of virtue finds seldom time to practice it.
他从不让自己在读者面前高谈阔论或严肃说教,而是由书里的人物自己表白。
He never allows himself to lecture his readers or make severe moral points. His characters speak for themselves.
要是他真的实践了他的人生哲学,他们是不会计较他的高谈阔论的。
If only he had lived up to his philosophy of life, they would not have minded his talking over their heads.
我们经常去海德公园,那里演讲者会对着路过的人群就不同的主题高谈阔论。
We went fairly often to Hyde Park, where speakers harangued the passing crowds on diverse themes.
修行完备的人,他是不会整天高谈阔论的。
修行完备的人,他是不会整天高谈阔论的。
应用推荐