李说,今年中国高职院校的新生人数将增加100万。
Li said that the number of the new students in higher vocational colleges in China should go up by 1 million this year.
鼓励高中毕业生和没有经过专门培训的劳动者到高职院校学习。
High school graduates and workers with no special training are encouraged to study in higher vocational colleges.
一些高职院校的毕业生普遍缺乏自主就业的素质和能力,而难以把握住有利时机。
Some vocational school graduates generally lack the quality and capacity of self-employment, while difficult to grasp the favorable opportunity.
但由于多方面的原因,高职院校的教学质量却没有得到相应的提高,教育教学的负担越来越重。
However, due to various reasons, the quality of teaching has not been improved in higher vocational colleges, the education and teaching have to bear heavy burden.
普通高校培养的是高级研究型、学术型人才,而高职高专院校培养的是应用型、技艺型人才。
Regular college is to train high-level research and academic talents, while vocational training institutions is to train the application type, skill-based talent.
改变观念,准确定位高职院校的地位。
Change the concept of accurate positioning higher vocational colleges.
如何紧贴市场和产业需求,培养出适合仓储业需求的高素质技能人才,成为高职院校物流管理等相关专业关注的焦点。
How to keep abreast of the market and industry demand, cultivate the high-tech warehousing talents, has become the focus of logistics management and relevant professional in high vocational college.
文中对高职院校在深化“订单式”人才培养过程中的关键环节进行了分析和探讨。
This paper analyzes and discusses the key points of deepening students cultivate order model in high vocational college.
高职院校必须深化教学改革,并需要获得支持与帮助。
Higher vocational colleges must deepen its teaching reform and be given the support and assistance.
因此,加快现代教育技术在高职院校中的应用已成为高等职业教育一项紧迫而艰巨的任务。
So speed up the application of the modern educational technology in higher vocational colleges is an urgent and arduous task.
作为创业教育最主要的工具,高职院校创业教育课程仍有很多问题需要研究。
As the most important tool, curriculum of the higher vocational college enterprise education still have a lot of problem demand research.
但现实中却存在这样的现象,一是人才市场对高技能型人才有着大量的需要,一方面是高职院校毕业生就业难。
On the one hand, the community of highly skilled professionals there are a lot of demand, on the other hand, graduates of our vocational employment.
本文结合高职院校的人才培养目标,阐述大学语文实施人文教育的必要性、特点及功能。
This paper, on the basis of the talents training goal of vocational college, expounds the necessity, the features, and the function of human culture education through college Chinese.
面向职业生活是高职院校人文教育的风向标。
To face the career life is the vane of humanities education.
在高职院校,人文素质教育一直没有得到足够的重视。
The education of humanities diathesis is always neglected in tertiary vocational schools.
辅导员在高职院校中对于学生在整个大学生活里都有着重要的影响。
The instructor has the important influence in the quality colleges and universities regarding the student in the entire university life.
通过对湖南省高职院校篮球爱好者运动损伤情况的调查研究,发现大学生篮球运动员的损伤率较高。
Through the investigation into injury of basketball fans in colleges and universities, it can be found that there is a high injury rate among college and university basketball players.
高职院校应结合自身特点,采用新的学校体育教学模式。
Advanced vocational institutes need to adopt new physical education mode based on their own points.
本文论述了高职院校艺术设计学科双师型教师队伍建设的特点、前景,并提出具有教学研究价值的观点和建设性意见。
This paper probes into the characteristics of the teaching staff with bi-expertise in art-design discipline, and then puts forward some valuable and constructive viewpoints.
创业教育在高职院校已开展十余年,但是进展却并不尽如人意。
Enterprise education have already developed in the higher vocational college for more than ten years, but make progress don't exert like person's idea.
教学质量是高职院校的生命线。
高职院校的核心竞争力是保持竞争优势的整体综合能力。
Core competitive of high vocation college is holistic synthesis ability of retain competitory superiority.
实践教学在高职院校整个教学体系中占有十分重要的地位,实践教学的质量高低是衡量高职院校教学质量的关键指标之一。
Practice teaching plays a very important role in the entire teaching system in the higher vocational schools, and the quality of practice teaching is a key index to rate the teaching quality.
高职院校图书馆是高职院校的重要组成部分。
The library is an important component of the higher vocational college.
本文分析了当前高职院校高等数学的教学状况,提出了高职院校高等数学教学的原则和目标,探讨了高等数学的教学方法。
It analyzes the present teaching situation of higher mathematics in vocational college, put forward the teaching principles and strategies and discuss the teaching methods of higher mathematics.
其产生的原因主要是由高职院校的科研及科研工作处于劣势地位而造成的。
The main causes are that the scientific research and the scientific research work are inferior position in the higher vocation schools.
高职院校要从办学内容和办学形式两个方面去寻求对策。
We can search for the method from the content and the form of running a school.
随着国际交往的扩大,“双语教学”在高职院校中势必星星之火,可以燎原!
With more international exchanges, by-lingual teaching is bound to become the order of the day.
分析了高职院校大学生法制教育中存在的问题及其产生的原因。
The problem and its causes in education in legality in vocational and technical college are analyzed.
分析了高职院校大学生法制教育中存在的问题及其产生的原因。
The problem and its causes in education in legality in vocational and technical college are analyzed.
应用推荐