男:高级管理者也是这样。
高级管理者会从来自董事会的经验丰富的“教练”那里有所得。
Senior managers may benefit from an external coach with more experience at board level.
高级管理者评审并批准整个软件系统的评价和测试目标。
Senior management reviews and approves the overall evaluation and testing objectives for the software system.
高级管理者评审并批准整个软件系统的评价和测试目标。
Senior management reviews and approves that the system has met that criteria prior to installation.
一个主要企业的高级管理者符合临时性高级管理签证(161和164类)。
Senior executives of a major business may be eligible for a provisional senior executive visa(subclasses 161 and 164).
高级管理者本应把这些第二梯队的员工聚到一间大房间内,询问反馈意见,但是他们没有。
Senior managers could have just herded this second tier of employees into a large room and asked for comments, but they didn't.
这些人认为只是那些高级管理者们才必须不断地评估并对正确或不对的结果作出反应。
These people believe that top managers are the only people who should continually evaluate and react to correct inadequate results.
有效的高管激励可以引导高级管理者与企业所有者利益趋于一致,有效提高企业的绩效和竞争力。
Effective executives incentives can lead the interests of executives and enterprises owners in line, can improve enterprise performance and increase enterprise competitiveness.
会议拟邀请致力于提高化学品管理实践的纺织和鞋类供应链的高级管理者及其它感兴趣的利益相关方。
The conference is aimed at senior management within the textile and footwear value-chain, and other interested stakeholders, wanting to improve their chemical management practices.
管理的第二个重点在于:懂得授权,学会监督很多老板或者高级管理者,其实本身并没有好的PM素质。
Management second key lies in: Understands authorization, academic society supervises very many bosses or high-level superintendent, actually itself certainly does not have the good PM quality.
除此之外,Califf博士和其他高级管理者承认,当出现有关于研究成果的质疑时,他们过分地看重了Nevins博士和他的判断。
Moreover, Dr Califf and other senior administrators acknowledged that once questions arose about the work, they gave too much weight to Dr Nevins and his judgment.
但由于企业的高级管理者与企业股东利益时常存在分歧,无法促使企业的高级管理者全心全意为企业股东服务,实现企业的目标。
The benefit of stockholder is inconsistent with the senior management, which can not promote the senior manager to service for the shareholders and to achieve the goal of enterprise.
JamesMurdoch向议员们宣称公司的两名高级管理者——Croneand Myler在说服他签署和Taylor的秘密协议时对他隐瞒了这封电子邮件。
James Murdoch claimed to the MPs that this email had been concealed from him by two company executives, Crone and Myler, when he was persuaded to sign off the secret deal with Taylor.
这些人其实是由管理者提名的小组的一部分,参与一个高级的,多周完成的程序,并先与团体中其他人学习新的启动。
These people are part of a group nominated by managers to attend an advanced, multi-week program to learn about the new launch prior to the rest of the field.
你是一位好的管理者吗?请举例说明。你因何认为你具有高级管理能力?
Are you a good manager? Please cite an example. Why do you feel you have top managerial potential?
上市公司内部审计的客户包括经营管理者、审计委员会、高级管理层、供应者、顾客、投资者、外部管制者、外部审计师。
The customers of publicly listed companies are operational managers, audit committee, top management, suppliers, clients, investors, external regulators, and external auditors.
联合会成员包括首席执行官、督导、高级学校管理者、内阁成员、教授及有远大抱负的教育系统管理者。
AASA members range from chief executive officers, superintendents and senior level school administrators to cabinet members, professors and aspiring school system leaders.
预算草案由财政大臣提出,作为一个高级行政管理者,财政大臣需要在财政支出与税收之间做出艰难权衡。
The budget is written by the chancellor of the exchequer, who as an executive agent makes the difficult trade-offs between spending and taxes.
高盛集团(Goldman Sachs GroupInc。)周四表示公司30位最高级别管理者将不会接受2009年的现金奖励,这家华尔街投行在公众就其巨额薪酬问题所施加的压力面前终于低下了头。
Goldman Sachs Group Inc. on Thursday said its top 30 executives won't receive a cash bonus for 2009 as the Wall Street bank bows to public pressure about runaway compensation packages.
高盛集团(Goldman Sachs GroupInc。)周四表示公司30位最高级别管理者将不会接受2009年的现金奖励,这家华尔街投行在公众就其巨额薪酬问题所施加的压力面前终于低下了头。
Goldman Sachs Group Inc. on Thursday said its top 30 executives won't receive a cash bonus for 2009 as the Wall Street bank bows to public pressure about runaway compensation packages.
应用推荐