作为软件开发者，他们也是高级用户。
高级：表明该计数器可能只对高级用户有用。
Advanced: Indicates that this counter is likely to be useful only to advanced users.
请记住，这些是供高级用户使用的高级工具。
对新手和高级用户来说都很方便。
The ease of use approach helps both novice and advanced users.
netsh命令供高级用户或管理员使用。
The netsh commands are intended for use by advanced users or administrators.
高级用户一般会用睡眠模式来控制用电。
Advanced users look at the sleep modes available to control power usage.
事实上，它复杂到只有高级用户才能安装新的插件。
In fact, it was complex enough that only advanced users installed new plug-ins.
对于高级用户，它提供了多数工具没有提供的能力。
For advanced users, it provides capabilities that most tools don't.
对于高级用户，可以按如下所示改变端口号和调试设置。
For advanced users, you can alter the port number and debug Settings like this.
lock中的锁定类是用于高级用户和高级情况的工具。
The locking classes in java.util.concurrent.lock are advanced tools for advanced users and situations.
该系统应为高级用户提供按线索跟踪相关参考资料的方法。
For advanced users, the system should provide a way of tracking references that are found to be of interest along the way.
因为自定义标签的这种行为在某些情况下只适用于高级用户。
Just remember that editing the preferred tabs is the behavior of a somewhat advanced user.
Spotify公司急需提高其高级用户的比例。
The company sorely needs to raise the proportion of premium subscribers.
有些高级用户已经知道修改代理的逻辑以进一步根据需要进行定制。
Some advanced users have been known to modify the logic of the agent to further customize it to their needs.
适用于高级用户的Strict版本则要求将内容和表示彻底分开。
The Strict version enforced full separation of content and presentation for advanced HTML authors.
随着时间的推移，计算能力不断增强，对高级用户界面的需要也是如此。
As computing power increases over time, so do the needs of users for advanced user interfaces.
对于担心隐私的高级用户也可以使用他们自己的服务器来进行同步储存。
Advanced users who are worried about their privacy can also use their own servers as a repository for their data.
最后，Broadbent女士表示流动工作者是通讯技术的高级用户。
Finally, Ms Broadbent found that migrants are the most advanced users of communications technology.
GUI为新手提供容易使用的界面，而高级用户往往更喜欢命令行api。
A GUI provides an easy to use interface for the novice while the command line API is often preferred by the advanced user.
Maxim显然是rhncfg功能的高级用户，但他并不经常编写代码。
Maxim is clearly a power user of the rhncfg functionality, but hacking code is only an occasional thing for him.
在创建发行版计划安排时，将任何高级用户描述分解为多个更小的用户描述。
While creating the release backlog, break down any high-level user stories into smaller user stories.
按照高级用户目标和业务过程管理生命周期，使用多种场景描述产品和关键任务。
Scenarios are used to describe products and key tasks in terms of high-level user goals and the business process management lifecycle.
作为一名高级用户，您可能需要在点击Finish之前三次点击Next按钮。
As an advanced user, you might want to click the Next button three times before hitting Finish.
产品所有者需要与客户沟通以理解他们的需求，然后创建一组初始的高级用户描述。
The product owner talks with customers to understand their requirements and creates an initial set of high-level user stories.
大部分用户，即使是其中的高级用户，通常也不会关心某个软件的依赖信息。
Most users, even the more advanced members of the crowd, don't particularly care about the package dependencies of a particular program.
我们不知道有没有一个twitter的高级用户在使用twitter自己的网站。
编辑活动在向高级用户倾斜——高级用户就是指那些每个月编辑页面100次以上的用户。
Editing activity is biased towards power users - those who contribute more than 100 edits each month.
例如，与高级用户相比，新用户将具有不同的搜索方式，对结果的用法也不一样。
For example, novices will have different searches and uses for the results than advanced users.
而且，真正的高级用户喜欢选择能够找到的最简单工具，直到他们认为简单的工具不适用为止。
And truly advanced users tend to prefer the simplest tools they can find until they're convinced the simple tools are inadequate.
而且，真正的高级用户喜欢选择能够找到的最简单工具，直到他们认为简单的工具不适用为止。
And truly advanced users tend to prefer the simplest tools they can find until they're convinced the simple tools are inadequate.
应用推荐