高级文学作品，也就是说神力的文学，能达到同样性质目的。
A purpose of the same nature is answered by the higher literature, viz, the literature of power.
他还有高级文学课的作业要做 -《吸血僵尸惊情四百年》，正是吉米的最爱。
He had homework to do for Advanced Literature – the next two chapters of Dracula, which he'd loved so far.
她目前正在修英国文学、地理和艺术史的准高级课程，并希望能去剑桥大学攻读哲学。
She is taking AS-levels in English literature, geography and art history and hopes to study philosophy at Cambridge University.
普拉哈拉德原本在大学学习物理专业，后来在他身为高级法官兼知名梵文学者的父亲的劝说下，开始了在联合碳化公司（一家化学公司）的工作。
He first studied physics at university before being persuaded by his father, a senior judge and a noted Sanskrit scholar, to work for Union Carbide, a chemicals company.
迪斯尼公司为自己辩护说，卡莱尔本身就是一个诡谲的作家，《大英百科全书》称其作品为“最高级别的废话文学。”
In the studio's defense, Carroll was a pretty twisted writer whose work the Encyclopaedia Britannica calls "nonsense literature of the highest order."
这种指导性步骤允许新手和高级的文学研究者都能踏入讨论文本终极意义的领域，每一步骤都有助于诗歌的阐释。
Such guided steps allow both novices and advanced literary scholars together to enter the discussion of a text's ultimate meaning, each contributing to the poem's interpretation.
高级中文，能流利地用中文与中国人谈话，可以看懂新闻及简单的文学作品。
Advanced Chinese, you can talk with Chinese people frequently and can read news and easy literature works.
他们知道很多天文学知识，并且拥有如此高级的词汇，连续不断的几个小时旋转特百惠容器的盖子，我们知道这些对一个不足三岁的小孩来说是不正常的。
We knew it was unusual for not-quite-three-year-olds to know so much about astronomy, to possess such an advanced vocabulary, to spend hours at a stretch spinning the lids of Tupperware containers.
同样，梵蒂冈的高级天文学家一直公开表明观点，称外太空可能存在上帝创造的智能人类，外星人的生活和教堂的教义并不抵触。
In the same way, the Vatican's senior astronomer has gone on record as saying intelligent beings created by God could exist in outer space, and that alien life does not. Contradict Church doctrine.
林庭锋，同时是由腾讯创办的中国最大在线文学平台—阅文集团的高级副总裁，也担心“这只是一场暂时的胜利。”
Lin, also a senior vice president of China Reading Ltd - the country's largest online literature platform, which was founded by Tencent - also worried that "the victory might just be temporary."
倘具体化，就会转化为最高级的“民族文学”，这隐含了对其他民族文学的遮蔽。
If crystallized, "World literature" will transform into the most advanced "national literature," which implies the concealment of other national literatures.
高级汉语写作、商务汉语、汉语报刊选读、中国文学、中国历史、中国旅游地理、中国书画欣赏、中国书法写作等。
Senior writing, business Chinese, newspaper reading, literature, history, tourism geography, appreciation of Chinese painting and calligraphy.
从小镇到大城市，从普通百姓到高级知识分子，他们构成了一组独特的孤独者群像，使现代美国文学浸透着悲观主义气息。
From small towns to big cities, from ordinary people to intellectuals, they form a typical group of the lonely people, which makes modern American literature full of pessimism.
正因为英文语法对于高级英文学习者来说非常重要，那么接下来的问题就是：我们如何高效地学习英文语法？
As English grammar is very important for advanced English learners, then next appears a question: how do we learn grammar efficiently?
广东外语外贸大学英文学院，高级翻译专业。
Guangdong University of Foreign Studies, majored in Interpretation and Translation.
广东外语外贸大学英文学院，高级翻译专业。
Guangdong University of Foreign Studies, majored in Interpretation and Translation.
应用推荐