查询的优化通过严格查询规划规则的高级应用实现。
The optimization of the queries is achieved through the advanced application of strict query planning rules.
预报和调度是水调自动化系统的重要高级应用功能。
Forecast and dispatch are the important advanced application functions of water dispatching automization system.
它为高级应用程序提供了低级服务，并且隐藏了资源存储的细节。
It provides the low level services to upper applications and hides the detail of the asset storage.
最后提出了作为GPS高级应用专题的飞行力学若干研究课题。
At last, some topics on advanced application of GPS re-lated with flight dynamics are put forward.
Informix家族：针对事务集中的环境提供高级应用程序性能。
Informix family: Delivers superior application performance for transaction-intensive environments.
架构的顶层是虚拟文件系统(VFS)，它为高级应用程序提供通用接口。
At the top is the virtual file system (VFS), which presents a common interface to higher-level applications.
分类是遥感图像分析处理的一个重要环节，它是各种高级应用的基本前提。
Classification is an important step in remote sensing image processing, it is often the base of other advance applications.
然而其中一些人对这种游戏还颇有心得，或者至少比最高级应用算法要好一点。
And many of them are actually rather good at it, or at least better than the smartest available algorithms.
商业模式图的高级应用包括层层关键假定、获得明确的假设以及对假定的检验。
Advanced USES of a business model diagram include layering on key assumptions, generating explicit hypotheses, and building out tests of those assumptions.
为了使高级应用程序功能(例如ejb组件)正常工作，必须进行OR b间通信。
In order for high level application functionality (like EJB components) to work, inter-ORB communication must occur. There are two basic scenarios that we can observe.
通过运用变电站配置描述文件可以开发大量高级应用，提高数字化变电站的自动化程度。
It is feasible to enhance the substation automation system for digital substations through designing a lot of advanced applications by using SCD file.
本系列的第2部分将讨论Git的更高级应用：合并分支、生成差异(diff)和其他常见任务。
Part 2 of this series will discuss more advanced USES of Git: merging branches, generating diffs, and other common tasks.
某些高级应用，如轿车用板带材生产线的压下控制等，对伺服性能提出了更加严格的要求。
Some advanced application, such as the product line of iron strip used for cars, requires more excellent response characteristic of hydraulic servo-system.
我们的目标是提供足够强度和硬度，又兼具足够抵御疲破坏的纳米材质，以使其能够与高级应用相借合。
The goal was to come up with a nanometal that was strong enough, hard enough and "supple" enough to resist fatigue failure and wear in advanced applications.
高级应用可以控制P 2 P文件共享，及时消息传诵，以及其他不符合公司策略的网络应用。
Advanced applications can control the P2P file sharing, instant messaging, read with admiration, as well as other non-network applications in line with corporate strategy.
对于智能变电站而言，基于IEC 61850的统一信息模型开发诸多高级应用显得极为重要。
For smart substation, it is extremely important to develop many advanced applications based on the unified information model of IEC 61850.
Facade模式使用单独的高级应用程序组件，用从属组件来服务于封装的互操作，从而简化与系统的交互。
The facade pattern USES a single high-level application component that serves to encapsulate interactions with subordinate components with the goal of simplifying interactions with the system.
昨天Google还宣布在Google高级应用版本中加入了视频组件，为公司用户提供了一个商业软件包。
Google also announced yesterday that it has added a video component to its Google Apps Premier Edition, a package of business software aimed at corporate users.
Servoy环境采用一个n层架构，该架构包括跨数据库支持、高级应用程序服务器以及呈现层中的各种部署选项。
The Servoy environment employs an n-tier architecture which includes cross-database support, and advanced application server, and a variety of deployment options in the presentation layer.
通过在霍尼韦尔的高级应用解决方案中集成无线技术，马钢的操作人员将可以迅速地将所有现场信息上传到一个控制中心。
By integrating wireless technology into Honeywell's advanced application solutions, Masteel operators can quickly upload all field information to a control center.
它包含对正处于开发中的软件的高级应用程序体系结构的描述，该体系结构被分解成模块、页面、页面状态和页面上的控件。
It contains a description of the high-level application architecture of the software under development and was broken into modules, pages, page states, and controls on the page.
并初步探讨了配电网中设备拓扑结构的建立方法，利用该拓扑数据，实现配电网的一些高级应用，如：故障区域显示、停电管理等。
With the topological data some advanced applications such as display area of power user's or power failure are fulfilled in this chapter.
Google开发了一个系统，可以给人们自由来在有效使用的设备上支持一些高级应用，在这些设备上更加基本的用户体验则不能。
Google developed a system that gave them the freedom to support some premium services on the devices that could use the effectively, and a more basic user experience on those devices that could not.
Servoy ApplicationServer（自下而上第二层）是一个高级应用程序容器，代表已连接的客户端管理数据事务。
The Servoy Application Server (second layer from bottom) is an advanced application container which manages data transactions on behalf of connected clients. Some of its many duties include
我们还提供在手上的这个项目中构建的应用的高级概述。
We also provide a high-level overview of the application built in this ongoing project.
这为高级结构应用带来了麻烦。
This produced problems for advanced structural applications.
随着软件变得越来越高级，以及新应用的引入，对介绍性的书籍的需求也在不断增加。
As software becomes more advanced and new applications are introduced, the need for introductory-level books increases.
尽管如此，我还想获得更高级点的应用，我开始考虑测试中的逻辑是否可重复使用。
Getting a little more advanced, though, I want to start thinking about whether the logic in my tests is repeatable.
根据度量的程度来应用中等、低级和高级质量。
Applying the median, lower and upper quartiles as measures of location.
如果接受并实现了该请求，那么在基于价格和税务服务的业务逻辑的结帐应用程序中将处理高级的复合应用程序。
When the request is accepted and implemented, the resulting higher-level composite application is processed in an accounting application based on the business logic of the pricing and tax services.
应用推荐