高管们认为这样一个小市场不值得去开发。
高管们认为在追求高级职位时,独断力对男女同样重要。这意味着你在自信说话的同时却不让人觉得自己被冒犯。
Executives believe assertiveness is equally important for men and women to attain the top jobs. It means speaking up with confidence but without being confrontational.
他们认为,由于高管们显然对该行的财务稳健抱有信心,那些令人担忧的传言肯定是假的。
They reason that since top executives evidently have faith in the bank's financial soundness, those worrisome rumors must be false.
克里·斯凯认为最主要能改变化妆品高管们思想的出发点是——降低销售量。
Krinsky thinks the primary trigger point that might change the minds of cosmetics executives is falling sales.
麦克维认为,这是因为继能源公司安然和其它公司倒闭以来而实施的严格监管,使公司高管们小心谨慎所致。
Mr McVey thinks that executives are being cautious, given the regulatory scrutiny that followed the collapses of Enron, an energy firm, and others.
但是[gm 66nd]高管们一直在竭力强调,YouTube可以在不久的将来变为盈利,而“内容身份系统”被认为是关键的一部分。
But [gm99nd] executives have been at pains to stress that YouTube can become profitable in the near future and ContentID is seen as a key part in that.
高管们一致认为公司需要减少对抵押债券的乐观押注。
They agreed the firm needed to cut its bullish bets on mortgage bonds.
收费电视频道的高管们有相反的看法,他们认为人们会一直想办法筹钱为他们的订单埋单,比如减少去电影院的次数或者减少用瓶装水从而把钱省下来。
Pay-TV executives argue that people will always find ways of paying for their wares, perhaps by cutting back on cinema tickets or bottled water.
两位分析师认为,苹果公司绝不会回应这些问题,而高管们会被这些问题“激怒”。
Two analysts said they believed that Apple would not have answered them and that its executives would have been "irritated" by the questions.
两位分析师认为,苹果公司绝不会回应这些问题,而高管们会被这些问题“激怒”。
Two analysts said they believed that Apple would not have answered them and that its executives would have been "irritated" by the questions.
应用推荐