中美两国的高等法学教育是两种不同的法学教育。
Higher law education in China and America are two different kinds of law education.
职业法学教育是我国高等法学教育体系的重要组成部分。数据库是信息资源开发的基础。
Professional legal education is an important part of China's higher legal educational system and database is the foundation of information resource development.
西方国家所采用的诊所式法学教育为我国高等法学教育与法律援助的整合提供了有益借鉴。
Law school clinics adopted by the western countries provides experience to the integration of higher education of law and legal aid.
本科法学教育是高等法学教育的起点,承担着为社会输送大批法律人才,及为研究生教育培养后备人才的重任。
Undergraduate legal education is the starting point of higher legal education, and undertakes the responsibility of training a large number of legal talents for the society and postgraduate education.
本文通过对1949年至1957年中国高等法学教育相关历史资料的分析,将研究的问题主要集中在新中国成立初期至1957年的高等法学教育方面。
Based on 1949-1957 China's higher law education relevant historical data analysis, the research will focus on the main issue in the early days of New China in 1957 to the higher law education.
中国法学教育应该是高等法学和法律职业教育,培养世界法律人才。
The legal education of China should be higher legal education and legal profession education, and should foster world talents of law.
高等医学院校医事法学文化是大学文化的重要组成部分,医事法学文化教育既具有工具性和基础性,又具有人文性。
The medical jurisprudence culture is an important aspect of in the culture construction of medical universities. Education of medical jurisprudence culture is instrumental, fundamental and humanistic.
高等医学院校医事法学文化是大学文化的重要组成部分,医事法学文化教育既具有工具性和基础性,又具有人文性。
The medical jurisprudence culture is an important aspect of in the culture construction of medical universities. Education of medical jurisprudence culture is instrumental, fundamental and humanistic.
应用推荐