现在该是高等专科学校和大学重新考虑它们的商业模式、降低成本，并把学费调整到不甚昂贵的水平的时候了。
It is time for colleges and universities to rethink their business models, cut cost, and restructure the tuitions to affordable levels.
供应链管理作为一种新的管理模式，以其快速响应市场需求、战略管理、柔性高等特点，越来越受到了人们的关注。
As a kind of new management mode, supply chain management with the characteristic of responding market demand, strategic management and high flexibility, has become more and more important.
在征服模式中，赢家是自己领地保护得最好而且拥有最多作战单元的那个(高等级的作战单元更为重要，他们通常是最具攻击力的)。
In Conquest Mode winner is the one whose land is better protected and who has more unites (unites of the better rank are more important, they often make good worst units).
本文对我国高等职业教育人才培养模式存在的主要问题进行了分析，并有针对性地提出了几点相应的对策。
This thesis not only analyses the main problems existing in the talents training patterns of higher vocational education in China, but puts forward some countermeasures as well.
传统高等职业技术教育育人模式存在诸多问题。
There are mang problems on mode of traditional advanced vocation technology education.
高等职业教育培养目标的实现要通过课程来完成，不同的培养目标和专业设置往往有不同的课程模式。
The realization of cultivation goal of higher vocational education is achieved by the course, with different course mode for different cultivation goal and specialty establishment.
我国加入WTO后，兵团农业受世界农业市场的影响日益加大，也对兵团高等农业教育模式造成了十分重要的影响。
After our country joins WTO, Bing Tuan's high agriculture education patterns, as well as Bing Tuan's agriculture, is affected by the agriculture market of the world day after day.
文章提出了“鲶鱼效应”人才管理模式，并从高等院校的实际情况出发，探讨了与之相关的几个问题。
This paper puts forward the "catfish effect" talent management mode in institutions for higher learning, and discusses some issues related to it.
如何改进高等院校人力资源管理专业劳动争议处理课程的培养模式也随之成为当务之急。
How to improve the training model of labor disputes dealing course in higher colleges human resource management major has been a top priority.
创造性人才的培养模式是高等设计教育对未来设计师综合能力培育的重大课题。
The training mode of innovative talents is significant to the comprehensive ability training for future designers in the advanced design education.
本文全面叙述了高等职业教育人才培养模式的理论基础。
The thesis comprehensively states the theory basis of the model of talent cultivation for higher vocational education.
加入WTO后，高等职业教育必将在教育市场、教育模式、教育观念等方面受到影响和冲击。
After entry WTO, higher vocational education will have to be effected from education market, model and concepts.
法国的高等医学教育规范严谨，并有其独特的运行体制和培养模式。
Higher medical education in France conforms to the standard and has its unique movement system and training pattern.
在网络环境下只有通过自主探究的教学模式，才能满足高等职业教育培养目标，提高人才培养质量。
Under the network environment only then through the independent inquisition's educational model, can satisfy the higher vocational education raise goal, improve the personnel training quality.
高等特殊教育存在的主要问题是人才培养目标的定位，调整学科结构，转变人才培养模式。
The main problems existing in the higher special education are the aim location of personnel training, adjusting the subject structure and transforming model of personnel training.
情报信息的侦查模式具有反应迅速、过程保密、结果客观、成本低、效率高等优势和特点。
The investigation mode of intelligence and information possesses the characteristics of rapid response, procedural security, objective result, low cost and high efficiency.
本文以建筑装饰专业为例设计了高等应用技术教育的“零适应”模式。
The paper, taking the architectural decoration major as an example, designs the teaching mode of "naught adaptation" in higher applied technical education.
金大农科借鉴美国高等农业教育的办学模式：即教学、科研、推广三位一体。
The agriculture department in Jingling University used for reference American higher agricultural education mode, namely, the combination of teaching, scientific research and popularization.
目的探讨与高等护理人才培养相适应的双语教学模式和方法。
Objective To explore the teaching methods and models of bilingual teaching which were fit for the training of higher nursing talents.
高等职业教育有其自身的特点，它的人才培养模式与中等职业教育、本科教育有一定的区别。
Higher vocational education has the characteristics of its own, and therefore, has a certain difference in personnel training mode from middle vocational education and undergraduate education.
阐述了公路机械化养护的目的与作用，对目前我国高等级公路的机械化养护现状及管理模式进行了分析。
This paper expounds the purposes and functions of highway maintenance mechanization, analyzes the status quo of highway maintenance mechanization in China and management pattern.
高等职业教育属于能力本位教育，其课程开发采用目标模式更为理想。
Higher vocational education belongs to the ability basis education to set up its course development adoption the target mode is more ideal.
本文根据《全国普通高等学校体育课程教学指导纲要》的精神，从理论与实践上探索大学体育“主从一体化”的全新教学模式。
According to the heart of guidance program, from theory and practice, the paper explores a new college physical educations teaching model of principal and subordinate integration.
近几年来，在高等医学院校基础医学教学中，全英教学模式逐渐引起人们的关注。
Teaching conducted in English carried out by higher medical colleges has attracted the peoples attention in the past several years.
本文通过三种师专人才培养模式的探讨，来促使高等师范教育加强软件和硬件的建设，不断适应新生活的挑战。
This thesis is to impel the higher teachers education to strengthen the construction of software and hardware in order to adapt the challenge of new life.
产学结合办学模式是培养高等技术专门人才的基本途径。
The mode of running a school to combine produce and study is a basic way to train the high technological specialized personnel.
莫斯科国立印刷大学是培养出版印刷专门人才方面的综合型高等学府，一直致力于加强和改进人才培养模式的实践和研究。
The Moscow State University of Printing Arts is the leading educational institution which is presiding the training of manpower with higher education for publishing and printing industry.
应用CSCL教学模式开展聋人高等特殊教育急需一种评价模型，以检验教学效果。
There is an urgent need for an evaluation model for testing effectiveness of teaching when CSCL model is applied to carry out higher special education for the deaf.
在中等职业教育与高等职业教育的诸多衔接模式中，高职“3 +2”办学模式是最直接有效的形式之一。
Among several patterns relating to the connection of secondary vocational education and higher vocational education, "3 + 2" pattern of running school is one of the most effective.
结论：将循证护理纳入高等护理教育既提高了护理教育的质量，又探索出了开展《循证护理学》的教学模式。
Conclusion: Bringing EBN into higher nursing education not only im-proved the quality of higher nursing education, but also developed a teaching model of EBN teaching.
应用推荐