能否适应市场需求、得到社会认可是衡量高等技术应用型人才的唯一标准。
Satisfying the needs of market and being approved by the society is the only standard of measuring applied talents.
高等职业教育目标是培养生产、技术、服务、管理等方面的应用型人才。
The target of higher vocational education is applied talents of training production, technology, service and management etc.
高等职业院校培养的是高级应用型技术人才。
What the higher vocational and technical colleges train are the advanced application-oriented talents.
高等职业技术教育的根本目的是培养生产第一线的高级技术应用型专门人才。
The aim of higher vocational and technical education is to develop senior applied talents who are in front line of production.
高等职业教育的目标是培养高素质的技术应用型人才，其培养目标的独特性决定了其课程的特色。
The aim of higher vocational education is to cultivate technology-applying talents with high quality, which determines the unique ideal of curriculum reform.
高等职业技术教育人才培养的目标是面向生产、建设、管理、服务第一线的高素质高技能应用型人才，而人才培养质量低下是我国高职教育面临的严重问题。
The aim of higher vocational education is to cultivate talents with good qualities and technical skills, but the serious problem in higher vocational education is the quality of the talents.
高等职业教育的目标是培养高素质、高层次应用型的技术和管理人才。
The target of high special and workforce education is to train the high diathesis and high - level applicable and managerial talents.
高等职业教育的重要使命就是为行业、企业培养所需要的高级应用型技术人才。
One of the important missions of higher vocational education is to train advanced technical talents needed for industries arid companies.
高等职业院校所培养的高级技术应用型人才主要从事生产、建设、管理、服务等一线工作，同样需要具有创意思维和创造能力。
The advanced technology talents trained by higher vocational colleges mainly engaged in production, construction, management, and service. They also require innovative thinking and creativity.
医学高等职业技术教育，是培养适应医药、卫生服务与技术管理第一线需要的医学高等技术应用型专门人才。
Medical advanced professional education is designed to train medical advanced professionals in medicine, health service and technique administration.
高等职业教育的目标是培养高素质、高层次应用型的技术和管理人才。
The Combination of Production, Teaching and Studing in Local Colledge Exploration on Cultivation of Higher Engineering Technical Application Talent;
高等职业教育的蓬勃发展有利于经济和社会的进步，满足社会对高技术应用型人才的需求；
The vigorous development of higher vocational education is beneficial to the progress of economy and society, meets the demand of the talents of high-tech applied type from society;
高等职业教育的蓬勃发展有利于经济和社会的进步，满足社会对高技术应用型人才的需求；
The vigorous development of higher vocational education is beneficial to the progress of economy and society, meets the demand of the talents of high-tech applied type from society;
应用推荐