特别是因为你获得了一些高等学位，你花了很多钱去获得它们。
Especially because of some advanced degrees that you get, you pay a lot of money to get them.
既然女性在大学生中占多数，其获得本科学位和高等学位的人数都超过了男性，人们可能会认为大学校园是一个相当平等的地方。
Now that women are the majority of college students and surpass men in both the number of undergraduate and advanced degrees awarded, one might think the college campus is a pretty equal place.
取得了汉城艺术国家学院高等学位。他曾被邀请到众多的国家演出。
With advanced degrees from the Seoul national College of Arts, he has been invited to perform in many international stages.
也可以放出一些信息，间接提及有声望学校、获得高等学位或高层人物等。
Or we can let slip bits of in formation that indirectly associate us with prestigious schools, advanced degrees, or people in high places.
历史上从不曾有哪个时刻哪个国家像现在这样，将多数的高等学位颁发给女性。
Never before in the history or country have most of the advanced degrees been awarded to women but now they are.
在美国当教授是受人尊敬的工作，那不是只因为拥有高等学位，而是因为承担年青一代的典范责任。
Being a professor in the U. S. is a respected job not just because of a high academic degree, but because of taking a responsibility as a role model for the young generation.
且拥有高等学位的移民申请需花费的时间更短；但如果被列入“其他工种”的名单，想要收到答复可能要等6 ~8年。
Immigrants with advanced degrees generally have their applications processed faster, but those listed as "other workers" might wait six to eight years before receiving a decision.
即便你的工作、你的高等学位或者你未写完的小说已经消耗了你生命当中最美好的一些年华，也没有理由再让它们继续消耗下去，否则你只会痛苦不堪。
If your job, your advanced degree, or your unfinished novel has taken up some of the best years of your life, it doesn't make sense to give them even more years. That will only make you miserable.
任何学生都能参加一级学位的课程，但已经参加过高等教育课程的学生不在此列。
Anyone who gets a place on a first degree course, although a student who has already attended a course of advanced further education may not.
许多顶级公司甚至不会考虑那些没有高等二级学位证书的人的申请。
Many top firms will not even look at applications from those who lack a 2.1, i.e., an upper-second class degree.
许多顶级公司甚至不会看那些没有2.1学位（名牌大学高等二级学位证书）的人的申请。
Many top firms will not even look at applications from those who lack a 2.1, i.e., an upper-second class degree, from an elite university.
她现就读于日内瓦国立高等音乐学院，攻读学士学位第一年。
She currently pursues her first year bachelor music degree in Haute Ecole de Musique de Genève.
如果你的目标是在高等学校或高年级大学水平教物理，获得硕士学位一般需要两年的进修课程，但没有原创的研究工作。
If your goal is to teach physics at the high school or junior college level, then obtaining a Masters degree usually involves two years of advanced course work but no original research.
据高等商学院联合会统计世界上有超过13,000所学校提供商学学位。
The Association to Advance Collegiate schools of business counts over 13,000 schools that offer business degrees in the world.
据高等商学院联合会统计世界上有超过13,000所学校提供商学学位。
The Association to Advance Collegiate schools of business counts over 13, 000 schools that offer business degrees in the world.
但高等商业学位在精英阶层中依旧非常普遍。
Still, advanced business degrees are common in the corner office.
第四条高等学校本科毕业生，成绩优良，达到下述学术水平者，授予学士学位。
Article 4. The bachelor's degree shall be conferred on graduates from institutions of higher learning who have good academic records and have attained the following academic standards.
英国预科课程，文凭课程，国家高等文凭课程和学位课程一站式参考书。
The one-stop reference source for all the UK courses including foundation courses, Diplomas, HND and degrees.
假如你有唯一和任务联系不大的高等初等中等学院级别学位，也没出国疑问把它忽略不计。
If you HAs an advanced degree those isn't relevant to the job, you may require to omit it too.
那么说来博士就是最高等级的学位了，对吗？
安东尼玛切嘉利，47岁，与商业经济学的最高等级，从米兰的路易吉·博科尼大学在1987年毕业，随后在美国获得硕士学位的程度。
Antonio Marcegaglia, 47, graduated with top grades in business economics from Milan's Luigi Bocconi University in 1987, subsequently obtaining a master's degree in the United States.
2001年，获瑞士联邦洛桑高等工业大学（EPFL）通信系统专业科学博士学位。
Sci. degree in Communication Systems from the Swiss Federal Institute of Technology Lausanne (EPFL), Switzerland in 2001.
毕业生可以继续在自己的专业领域或者一些通信学位(例如，大众传播)追求一个高等的学位。
Graduates may proceed to an advanced degree in their own career specialty or a degree in some branch of communications (e. g., mass communications).
超过400所高等院校提供新闻专业的学士学位课程。
More than 400 colleges and universities offer bachelor degree programs in journalism.
超过400所高等院校提供新闻专业的学士学位课程。
More than 400 colleges and universities offer bachelor degree programs in journalism.
应用推荐