大多数高端品牌如今印度造。
因此，我国化妆品高端品牌建设势在必行。
Therefore, it's imperative for China to build its own cosmetic top grade brands.
淇淇公司高端品牌。
电视仍是汽车生产商青睐的广告方式，对高端品牌尤其如此。
Television is still the auto makers' preferred advertising method, particularly for high-end brands.
该机所有控制配件全采用高端品牌，故障低，性能稳定。
All the control fitting is from international high-end brands, with low failure rate and high precision.
让天空新闻面向低层次市场或者向现实妥协都会损害一个高端品牌。
Taking Sky News downmarket or compromising its objectivity would damage a valuable brand.
我们的愿景：领跑母婴健康产业，铸造国际高端品牌。
Our vision: lead the maternal and infant health industry and cast the international high-end brand.
尽管她代言了很多产品和高端品牌，她也承认自己在现实生活中有自己的缺陷。
Even though she lends her face to a number of products and high-end brands, she's honest enough to admit she has her flaws in real life as well.
所以控制配件全采用国际高端品牌，故障低，精度高，让您更省心。
So full control of international high-end accessories brand, failure is low, high precision, allowing you more peace of mind.
他说，中、高端品牌将给公司创造更高的增加值，有助于改良设计、提高竞争力。
Mr. Jin said that 'medium to high-end brands will turn out higher value added for the company' and help improve designs and competitiveness.
只有建立起强势品牌和高端品牌才能在移动通讯产业中立于不败之地。
Only after establishing strong brand and high-end brand, the homemade call phone manufacturer can exist and succeed in the mobile communications industry invincible.
成功地成为行业内高端品牌客户提供了技术设计支持及产品配套等服务。
We have successfully offer technology design support and product matching to high-end brand customers.
富豪葡萄酒的澳大利亚品牌属于市场高端品牌，其要比低端市场增长迅速。
Treasury Wine's Australian labels are at the pricier end of the market, which is growing faster everywhere than the plonk.
在上月举行的上海车展上，吉利汽车推出了其新的高端品牌英伦(Englon)。
At the auto show in Shanghai last month, Geely introduced its new high-end Englon.
我们期待这样一个高端品牌和传统的生厂商共同创造出未来的智能自行车。
We expect to combine such a high-tech brand with the traditional manufacturing sector to make smart bicycles of the future.
随着其进入中国和迪拜市场，高端品牌Premier正变得越来越重要。
The upscale Premier label is gaining importance, with its arrival in China and Dubai.
这种投影机建立在对一种现行高端品牌产品的光学平台进行改进的基础之上。
The projector is based on modifications of the optical platform of an off-the-shelf high quality brand product.
北京路虎电子科技有限公司成立于2007年，专注于国际高端品牌运作业务。
The Beijing road tiger electronic technology Limited company is founded in 2007, concentrates in the international high-end brand operation service.
她还称，小型乳品企业在迎合越来越喜爱高端品牌的消费市场方面将会面临困难。
She adds that smaller dairy players will face difficulties catering to a consumer market that increasingly favors higher-end brands.
马奇奥尼计划将同步推进吉普与菲亚特旗下其他高端品牌，如阿尔法罗密欧、法拉利和玛莎拉蒂。
Mr Marchionne wants to align it with Fiat’s other premium brands, such as Alfa Romeo, Ferrari and Maserati.
就像耐克和其他大的品牌，笔者认为，恶劣条件下制造出的高端品牌的产品带来了反全球化的浪潮。
Just as with Nike and other big names, the mere suggestion that high-end branded products are manufactured under abusive conditions brings out the antiglobalization brigade.
葡萄酒，加拿人的食物和葡萄酒的杂志说明了这些高端品牌卖到安大略省比纽约州的价格贵60%。
Wine Access, a Canadian food and wine magazine, has claimed that high-end luxury brands sell in Ontario for up to 60% more than in New York State.
有关消息称：丰田就刹车问题全球紧急召回普锐斯极有可能扩展到其高端品牌雷克萨斯系列。
Toyota's imminent global recall of the Prius over problems with the brakes could be expanded to cover a flagship model from the high-end Lexus range, say sources.
为了使其产品更加地多样化，精品打算新建两个高端品牌，一个是全服务型的，一个是长住型的。
In order to better diversify its supply, the group is considering the creation of two new upscale brands, a full service, as well as an extended stay concept.
但是如果你在寻找一样特殊的东西或是为爱人寻找一个特别的礼物，你不需要二次按揭就可以购买到高端品牌。
But if you're looking for a rare indulgence or a special gift for a loved one, you can buy a high-end brand without taking out a second mortgage.
但是如果你在寻找一样特殊的东西或是为爱人寻找一个特别的礼物，你不需要二次按揭就可以购买到高端品牌。
But if you're looking for a rare indulgence or a special gift for a loved one, you can buy a high-end brand without taking out a second mortgage.
应用推荐