当然还有其他一些高科技功能—像闪烁的光标。
There are also some thoughtful touches - like the blinking cursor.
如今，消费者在不同车型之间进行选择的时候，汽车的一些高科技功能对购车决策的影响正在变得越来越大。
Now, high-tech features are increasingly influencing shoppers to choose one model over another.
同时，大小、形状、颜色、分辨率、插件支持、高科技，加之一大堆纷繁的，那些推销商声称我们“必需”的附加“功能”，都是要考虑的内容。
Size, shape, color, resolution, plug-ins available, technology and whole bunch of additional “features” the advertisers try to convince us that we need.
这不仅仅是ipad一个带有阅读程序的功能；这是这个小小的高科技生态系统协同工作的结果。
This is not a function of the iPad simply having a reader app; it's the result of having this little techno-ecosystem that works together.
从原始的小孔成像和早期惊人的彩色摄影，到20世纪的35mm的高科技，这些到了现在都已经过时，而相机也成为手机标配功能。
As cameras become standard features in cell phones a look at the history of photography
因为很多用户对于搜索这个功能往往会认为是高科技的象征。
Because many users to search the function tend to think that is a symbol of high-tech.
百万数量级的用户正在将简陋的“功能手机”升级到譬如iPhone或Droid这样，更先进的高科技智能手机。
Smartphone adoption is exploding, as millions of people upgrade from simple “feature phones” to more sophisticated smartphones like the iPhone and Droid.
作为高科技马桶设计方面的全球领先者，日本最新设计的一款马桶能为那些怀疑自己生病的人敲响健康警钟，不过这款兼有身体检查功能的马桶真的会让你郁闷一整天。
In Japan, the global leader in high-tech toilet design, the latest restroom marvel should come with a health warning for hypochondriacs - it doubles as a medical lab that can really spoil your day.
本论文探讨的是高科技园区规划与建筑设计层面的功能结构与空间形态两方面的问题。
This study discusses the function composition and spatial configuration of high-tech park on its planning and architecture design coverage.
泡沫金属是一种新型的多孔功能材料，其特殊的结构及性能特征将使其在高科技领域及一般工业领域受到越来越广泛的应用。
Metallic foams is a new structural and functional material. It will be widely applied to the high and general technique field because of its particular structure and characteristics.
是一家生产和研制电学功能陶瓷元器件的民营高科技企业，省级高新技术企业。
Is a production and the development electricity functional ceramic primary device's privately operated High-tech enterprise, the provincial level high technology and new technology enterprise.
薄膜开关集功能性与装饰性为一体，在高科技领域中应用广泛。
Membrane switch integrated its function with decoration is used widely in advanced technology field.
而高科技新媒体则具有摧枯拉朽的强大功能，用“新媒体”的他山之“石”攻自身文化赘疣之“玉”。
The high tech and new media has the formidable function crushing dry weeds and smashing rotten wood. So it is a strategic thinking that we use the new media to attacks the wart of its culture.
想想开封，我们便应该深自惕励，努力加强我们的高科技优势、教育功能以及有利经济成长的政策。
Thinking of Kaifeng should stimulate us to struggle to improve our high-tech edge, educational strengths and pro-growth policies.
1150平方米的无柱式大宴会厅配备90平方米led显示屏，6间多功能会议室配置了全城顶尖的高科技设备。
The 1150 SQM pillar-less Grand Ballroom has a built-in 90 SQM LED screen and 6 function rooms have the most advanced facilities in town.
特别是采用现在高科技提取而得的水解物质，大大地提高了机体吸收率，并且显著增加了功能作用。
Especially the hydrolyzed material refined by modern high technology has increased organism's absorption rate greatly as well as adding effects obviously.
专业“OEM”贴牌生产各种特殊功能的高科技纺织品。
Professional "OEM" OEM all kinds of special features of high-tech textiles.
公司“设备精良，质量可靠”，拥有从国外引进的高科技全自动多功能冷机、打头机、搓丝机、钻尾机等设备和技术。
The company is of the consummate equipments, reliable quality. It owns the high-tech fully automatic and multi-functional cold former, heading machine, thread rolling machine, end drill etc.
当大量高科技、多功能的电子产品涌入人们日常生活的同时，信息的极大膨胀也对使用者的认知能力产生挑战。
As thousands of hi-technological and multi-functional electronic products appearing in our daily life, the expansion of the information is a big challenge to users'cognition.
文三路是杭州市中心区的主轴，主要开展些高科技多功能活动。
Wensan Road is a primary axis of Hangzhou downtown. The main activity is planned to be applications with high technology & science and multifunction.
手机不只是电话，而且已经变成多功能的高科技产品。
Cell phones are not just phones. They have become a multifunction gadget.
手机不只是电话，而且已经变成多功能的高科技产品。
Cell phones are not just phones. They have become a multifunction gadget.
应用推荐