她的行为太恶劣了,看来我过去是高看了她。
She has behaved appallingly—I must say I thought better of her.
我们进一步升高看到了高空的薄雾。
谦虚些,不要太高看自己的观点。
Be humble, don't think too highly of your own point of view.
乔布的苦难使他更高看神,更低看自己。
Job's afflictions left him with higher conceptions of God and lowlier thoughts of himself.
大家都太高看我了,事实上我太缺乏进取心了。
People around think me higher, in fact, I have little ambition.
多多继续往更高看。
不,我很少来,你太高看我了,其实我很简朴。
I seldom come here. You think too highly of me. In fact I am a frugal man.
纪实:买房一年间见证上海楼市水涨船高看不懂!
No. : Buying year witnessed the Shanghai property market rises fail to understand!
在这一点上你可以好好的高看我一眼,但记住,自然法则掌管一切。
You must think pretty highly of me, at this point. But keep in mind that Mother Nature rules all.
这两种观点都把劳动生产率的巨大提高看成是自动化的必然结果。
These two visions imply such enormous increases in productivity as a corollary to automation.
才能乐观进取,才能站得高看得远,自己开朗,快乐也带给了别人。
Can be optimistic about the progress in order to stand high and see far, their cheerful and happy to have the other.
事实上,我们欣赏艺术作品往往可以提高看到这些作品在更广的范围内。
Indeed, our appreciation of works of art can often be enhanced by seeing those works in a broader context.
如果你太谦虚,人们就不把你当回事儿,如果你太高看自己,对你也不太好。
If you are too humble, people won't take you seriously; and if you think too highly of yourself, it's not good for you either.
经过阳光的曝晒水质也容易恶化,即使水很浅,也会因为绿藻浓度高看不到鱼。
Pass the tanning by the sun the easy deterioration too of water quality of sunshine, even water very shallow, can because thickness high to look the fish in green algate too.
“如果他先前从未看重我的意见的话,他早就该高看我一筹了”(简奥斯汀)。
"If he had never esteemed my opinion before, he would have thought highly of me then" (Jane Austen).
“如果他先前从未看重我的意见的话,他早就该高看我一筹了”(简·奥斯汀)。
"If he had never esteemed my opinion before, he would have thought highly of me then" (Jane Austen).
市场可能把污染程度高看成是企业经营效率低的表现,可能会对其财务负债和处罚表示关注。
Markets may view high pollution levels as evidence that a firm's operations are inefficient, and may raise concerns about financial liabilities and penalties.
XRD分析的结果表明,热处理催化剂活性的提高看来主要是由晶格结构改变的结果引起的。
The results of XRD analysis showed that the enhanced activity of heat-treated catalysts appeared to originate primarily as a result of the change in the lattice structure.
所以,要开心,最低也得有兴趣或者能够娱乐大众的兴致,这样周围的人才会于不经意间高看你一眼。
Be cheerful, or at least be entertaining or interesting, and people can't help but think highly of you.
画轴测图是辅助提高看图能力的有效手段,能解决画图难、看图难的实际问题,是目前制图教学的当务之急。
Making axonometric drawings is an effective means to improve their ability, and it can solve the problem of their drawing and recognizing drawing difficultly.
试一下这个小戏法:把一块橡皮或者相似的东西举起一臂长,在月亮接近地平线和后来升得更高看起来小一些的时候来测量它。
Try this trick, though: Using a pencil eraser or similar object held at arm's length, gauge the size of the moon when it's near the horizon and again later when it's higher up and seems smaller.
试一下这个小戏法:把一块橡皮或者相似的东西举起一臂长,在月亮接近地平线和后来升得更高看起来小一些的时候来测量它。
Try this trick, though: Using a pencil eraser or similar object held at arm's length, gauge the size of the moon when it's near the horizon and again later when it's higher up and seems smaller.
应用推荐