他们身高相仿，而且走路的步伐也完全一致。
They were almost the same height and they moved perfectly in step.
当宽和高相等时，就是一个圆形。
他和我身高相等，但重量不等。
相同的事情说三次并不会提高相关性。
Saying the same thing 3 times doesn't make you more relevant.
与年龄的最高相关性存在于椎间盘信号。
无烟烟草的使用似乎也于血压升高相关。
Smokeless tobacco use also seems to be associated with increased blood pressure.
咱们的身高相同，你应该能穿我的衣服。
You should be able to wear my dress since we are of equal height.
背景儿童期肥胖症与心血管危险升高相关。
BACKGROUND Obesity in childhood is associated with increased cardiovascular risk.
乐观与成功有高相关。
男性高收入与个子高相关，而女性低收入则与超重相关。
Being tall is associated with higher income for men and being overweight is associated with lower income for women.
和我身高相近—6英尺多一点—能采访到他真是太幸运了。
He is slight but not weak and close to my height -- a little over six foot -- and meeting him is a big deal.
悲剧常与崇高相结合，崇高的悲剧具有更加强烈的震撼力。
如果您使用的是数码相机，可以提高相机的ISO设置以及。
If you are using a digital camera, raise the camera's ISO setting as well.
家庭聚餐一般来说提供了一个家人交流和提高相互了解的机会。
As a general rule, family meals provide family members with an opportunity to communicate with each other and improve mutual understanding.
实验结果表明，当取高阈值且高相似度时，就可得到很高的准确率。
Experiment shows that it can get a high precision rate if set a high threshold and high similarity.
单主梁桥架上只有一个轨道，所以只找出两端各一点的标高相同即可。
Single girder bridge is only one track, so only to find a point at both ends of each elevation can be the same.
在株高相差不大的情况下，茎秆粗壮是沈农606抗倒伏的主要原因。
The major reason of resistant to loading of Shennong 606. is the stronger stem under the condition that the difference of all varieties plant height were not obvious.
高相互依存自我意识个体不太可能用沉默来保护他们自己的自我形象。
Individuals with high interdependent self-construals were less likely to use silence to protect their own self-image.
与梵·高相比，塞缪尔·帕尔默的名声也许会略逊一筹，但他不会再被忽视。
Samuel Palmer's reputation may buckle a bit under the strain of a comparison with van Gogh, but he is neglected no longer.
她说，一旦男人超过65岁，睾酮水平较高，似乎与心脏病的风险较高相联系。
Higher testosterone, she says, appears to be linked to a higher risk of heart disease once men pass age 65.
综合实验结果表明，这些电路设计对于提高相位式激光测距仪的测量精度是有效的。
The results of the experiment indicate that these circuit designs raise the measuring accuracy of the phase laser distance measuring system effectively.
通过实验验证了于波变换在改善相关输出质量和提高相关检测准确性方面的重要作用。
Experiments are performed to validate the importance of wavelet transform for the improvement of the correlation quality and the recognition accuracy.
事实上，一项研究发现，人们口吐脏话的词频或许就与其语言整体的流利度更高相关联。
In fact, a study found, the number of a person drops might actually be correlated with greater overall language fluency.
最后要说的也是最令人不满的问题，高相对湿度使乐器变形，音质降低，琴弦寿命变短。
Lastly, one more annoying effect of high relative humidity on the guitar is the loss of sound quality as the instrument distorts, coupled with a definite decrease in the string life.
而且它确实有用……这门课经常涉及商业政策及策略，可以帮助你提高相关技巧和知识。
And it makes sense... With courses that often include business policy and strategy, this program could help you develop relevant skills and knowledge.
碳税能提高相同的数量，而且可以进一步帮助英国降低温室气体的排放，如果设计合理的话。
A carbon tax could raise a similar amount and, properly designed, could have the further merit of helping Britain to lower its emissions of greenhouse gases.
碳税能提高相同的数量，而且可以进一步帮助英国降低温室气体的排放，如果设计合理的话。
A carbon tax could raise a similar amount and, properly designed, could have the further merit of helping Britain to lower its emissions of greenhouse gases.
应用推荐