抑或，在高档社区买座大房子是桩好买卖。
Or that buying a big house in a fancy neighborhood will pay off.
高档社区电梯公寓。
她所居住的社区是一个临近马力布的海岸高档社区。
The neighborhood where she lives is the exclusive seaside community of Malibu.
在中国，英式管家已进入高档社区，开始为更多普通家庭服务。
In China, British Butler Service is coming into luxury communities for rich but common families.
6/21班加罗尔高档社区，棕榈树荫下，男孩们正在玩 “疯狂公路“游戏。
6#Road rage is just a game at Palm Meadows, a gated community in Bangalore.
各家各户坐在位于巴格达卡瑞达高档社区的公园中吃宵夜，头上的风扇吹着冷气。
Sitting beneath fans spraying a cool mist, families savor evening snacks at a park in Baghdad's upscale Al Karradah district.
这个工程师很惊讶欢迎他的是一位住在高档社区明显受过良好教育的成功人士。
The latter was surprised to be greeted by a successful, obviously well-educated man in a fine neighborhood.
门店经营将以大型现烤经营模式的烘焙饼店为主，快速进入城市主流商圈和高档社区。
Store operation will be a large scale baking business model and in the meantime act as a quick access to the city main business district and upscale communities.
巴格达繁华的卡瑞达高档社区，小贩们正在烹制一种类似于披萨的食物lahmbiajeen。
Vendors prepare lahm bi ajeen, similar to pizza, in central Baghdad's bustling, upscale Al Karradah district.
玉素夫·塔米鲁在亚的斯亚贝巴高档社区的一个警卫小屋里，好多天都在梦想着在美国的生活。
Yusuf Tamiru spends his days sitting in a guard shack in an upscale Addis Ababa neighborhood dreaming of life in the United States.
项目定位为郑州市高档社区，注重“国际化”及“传统文化”的追求，全力打造郑州国际化的人居环境。
Project positioning for high-grade community, zhengzhou city, pay attention to the "internationalization" and the pursuit of "traditional culture", to zhengzhou international environment.
到他们那个时候，他们习惯了拿高薪，他们居住在高档社区，开着豪华轿车，也许还是每月都有贷款的豪华汽车。
By this time in their career, they are used to a strong-paying salary. They live in a nice neighborhood with a comfortable car - maybe even a luxury car with a monthly payment attached.
让北京的出租车司机师傅来扳指头算一算北京的高档小区，师傅们总会在许多崭新的高档社区前面先数上东花市小区。
When counting high-grade residential area of Beijing, the taxi drivers will name Donghuashi Residential Area before most of new projects.
而在几番电话的努力后，我终于找到一位非常和蔼的老太太，她叫凯瑟琳·帕斯托·利斯，88岁，住在佛罗里达州西海岸的一个高档社区里。
But I made some calls and finally was able to find a very nice woman named Kathleen Pastorius, who is 88 and who is living in a senior community on the west coast of Florida.
他们搬到了高档的门禁社区，但是这些物质财富的增加并没有给他们带来快乐。
They moved into an upscale house in a gated community, but all these material gains had not brought them happiness.
相反，在马里兰州郊区的高档住宅区，共和党人就像凌乱的草坪和院子一样稀少，这表明居住在这个社区的人反战，并且可能是奥巴马的支持者。
In the posh suburbs of Maryland, by contrast, Republicans are as rare as unkempt lawns and yard signs proclaim that war is not the answer but Barack Obama might be.
同样也有别墅群或24个岛屿之城，这些将是高档装修的社区。
There are also villas and 24 "City Islands", each with a quality of a well-equipped community.
本文介绍了西山美庐高档别墅社区规划构思和建筑设计。
This paper introduces the planning and architecture design of the top grade Fragrant Hill Villa community.
中高档楼盘社区、写字楼、酒店、别墅等各类建筑。
Suitable for middle or high-class residential community, plaza , hotel, and villa, ect.
指出市场上流行的高档生活社区实际上是属于别墅居住区的范畴。
Pointed out that, the popular upscale life community in the market belongs to the villa community category in fact.
周边的体院北居住区、水上公园居住区等均为高档成熟社区，具备很强的市场开发价值。
Peripheral inhabited regions, such as Tiyuanbei and Water Park, etc. are all full-blown top-grade communities. So it possesses great market value for development.
周边的体院北居住区、水上公园居住区等均为高档成熟社区，具备很强的市场开发价值。
Peripheral inhabited regions, such as Tiyuanbei and Water Park, etc. are all full-blown top-grade communities. So it possesses great market value for development.
应用推荐