在印度尼西亚和菲律宾香烟以小“口红包”的形式销售，极力捕捉高档化妆品的魅力。
In Indonesia and the Philippines cigarettes are sold in small "lipstick packs" that seek to capture the glamour of high-end cosmetics.
财政部称，我国已取消了普通化妆品的消费税，仅对高档化妆品征收消费税且其税率已降至15%。
The Ministry 5 of Finance says China has eliminated consumption taxes on ordinary cosmetics and will only levy 6 the tax on high-end products. The tax rate has also been lowered to 15%.
快速增长的国民经济同时带来的也是收入和消费水平的大幅提高，这使得高档化妆品在我国具有广阔的市场前景。
The fast development of the national economy brings much higher income and consumption level which creates broad market prospect for the top grade cosmetic products in China.
中国化妆品行业已经成为中国当下的“朝阳产业”，而随着消费者生活水平的提高，高档化妆品的成熟的消费者已经成长起来。
With the growing of consumers'living level, the mature target group of the top grade cosmetic industry has growing larger and larger.
贝恩预计，美国高档服装、饰品、餐具、化妆品和首饰的销售额今年将下降16%。
Bain expects U.S. sales of high-end clothing, accessories, tableware, cosmetics and jewelry will drop by 16% this year.
主要生产各种高档珍藏礼品盒、包装盒、珠宝盒、化妆品盒、画框、木制奖杯座、奖牌、办公文具等一系列木制精品。
Mainly the production of high-end collection gift box, packing boxes, jewelry boxes, cosmetics boxes, frames, wooden blocks trophy, MEDALS, office stationery and a series of wooden quality.
高档护肤类化妆品征收范围另行制定。
The high - grade apperception that protect skin makeup article collect limits to be made separately.
迪奥- - -著名的法国时尚品牌，主要经营女装、男装、首饰、香水、化妆品等高档消费品。
Dior — a famous French fashion brand, which mainly deals with fashion, jewelry, perfume and cosmetics.
该机为注拉吹中空成型制瓶设备，广泛用于制造医药、食品、化妆品及化工行业的高档包装用品瓶。
This equipment is designed for making plastic bottles, named injection-stretch-blowing molding machine. It is widely used to make bottle for packing of medicine, food, cosmetics and chemical products.
CMHPC在高档乳胶漆、化妆品中作增稠剂使用，可代替进口羟乙基纤维素。
CMHPC is a thickening agent used in high-grade latex paint, cosmetics, can replace the imported hydroxyethyl cellulose.
这种含PHBV的面膜化妆品特别适合于油性皮肤的清洁，对皮肤无毒副作用，是一种绿色高档的新型生物工程护肤洁肤日用化妆品。
The face mask cosmetic containing PHBV is one high grade green product especially suitable for cleaning oily skin and has no toxic side effect.
同时所生产的云母粉也作为高档填充料，广泛应用于高档油漆、涂料和化妆品的生产中。
The mica powder we produced is also widely used as high-grade filling materials in the production of high-grade paint, dope and cosmetics.
同时所生产的云母粉也作为高档填充料，广泛应用于高档油漆、涂料和化妆品的生产中。
The mica powder we produced is also widely used as high-grade filling materials in the production of high-grade paint, dope and cosmetics.
应用推荐