摘要：野外实践是高校旅游资源教学的重要组成部分。
Abstract: the open country practice is the university tourist resources teaching important component.
高校旅游市场作为一个特殊的市场，是非常具有潜力的市场。
Colleges and universities as a special tourism market of the market is very potential market.
第四章分析了目前我国高校旅游管理专业双语教学存在的问题。
The fourth chapter analyses existingproblems in bilingual teaching of higher tourism management education.
高校旅游是指以高等院校作为旅游目的地的一种新兴特色旅游活动。
University tourism refers to the campus as a tourist destination characteristics, it is an emerging tourism.
高校旅游景观应该要做整体规划，同时建立一套稳定而且可行的规划设计方法。
The university traveling landscape should have to make the whole plan, simultaneously establishes a set stably moreover the feasible plan design method.
因此，高校旅游景观规划必须以校园景观资源的吸引力、生命力和承载力为核心展开论述。
Therefore, the university traveling landscape plan must take the campus scenic resources attraction, the vitality and the supporting capacity launches the elaboration as the core.
一辆旅游巴士冲出了亚特兰大州际公路上的一段下坡道，重重的撞到了高速路下，车上载的是一所高校的棒球队员。
A tour bus carrying a college baseball team plunged off Atlanta interstate ramp and slammed onto the highway below.
近年来，随着旅游人数的增多，高校医学旅游作为一种新兴的特色旅游项目逐渐赢得了市场关注。
In recent years, with the number of tourists increasing, the University medical tourism as a new tourism project wins the market's attention.
随着高校扩招大学生人数的增多，经济增长促使大学生消费水平的提高，加之受教育程度的显著进步，大学生的旅游愿望也在不断加强。
With the increase of college student quantity, raise of consumption level of college students, as well as enhancement of education background, the travel desire of college students strengthens.
随着高校招生规模的不断扩大，高校学生日益成为旅游业一个倍受关注的群体。
With the expansion of college enrollment scale, college students are more and more attracted by travel industry.
他们认为，公共旅游会有负面影响，因为它将高校不但会害了环境，而且对知识氛围。
In their opinion, the public tourism will have negative effect on the universities because it will not only do harm to the environment but also to the intellectual atmosphere.
同时，为饭店人力资源管理实践提供了一个有效的管理工具； 对于培养适合企业所需人才的各旅游高校及职业学校来说，更具有指导意义。
Meantime, it is a practical tool for human resource management and can guide schools who cultivate students specializing in tourism and hotel management.
结合高校校园文化、结合高校良好的体育设施，开发高教园区文化体育旅游有很好的现实意义。
It is of practical significance to develop cultural and physical education tourism in higher education zone in combination with campus culture and superb sports facilities.
来自北京高校的专家教授和旅游业内的资深人士作为评委进行了点评。
As judges, some university professors together with experienced staff members of tourism industry gave an evaluation.
来自北京高校的专家教授和旅游业内的资深人士作为评委进行了点评。
As judges, some university professors together with experienced staff members of tourism industry gave an evaluation.
应用推荐