高校图书馆工作人员价值的实现，要靠主观和客观两方面的条件。
To realize the value, the college librarians should rely on the subjective and objective conditions.
在知识经济时代，通过继续教育来不断提高和强化高校图书馆工作人员各方面的素质很有必要。
It is necessary for the librarians of colleges to enhance and strengthen quality in every aspect constantly by means of continuing education in the present era of knowledge economy.
高校图书馆工作人员应加强学历教育，职业道德教育、专业知识和技能的教育、计算机和外语知识教育。
They have to stress on the education of academic certificates, professional ethics, professional knowledge and skills, computer and foreign language knowledge.
高校扩招后图书馆面临着文献资源、馆舍面积、计算机设备不足以及工作人员工作压力加大等问题。
After expanded enrollment, libraries in universities face such problems as lack of literature resources, shortage of space and computers and great pressure for the staff members etc.
阐述了当代高校图书馆办公室工作人员做好本职工作应具备的意识、工作作风和知识技能等。
This paper expounds the consciousness, working style, and knowledge and skills that the personnel of the office of university library should have.
作为高校图书馆的信息工作人员，应利用自己敏锐的信息意识，针对不同的读者对象，提供不同内容的多样化信息服务。
As the university library information staff, we should use our information consciousness to provide diversified information services to the different reader objects.
高校图书馆的工作人员要开展参与式服务，努力开发信息资源，不断提高自身的业务水平和科学研究能力。
Librarians in colleges and universities should serve by participating, endeavour to develop information resources and continually improve their own professional level and research ability.
高校图书馆的工作人员要开展参与式服务，努力开发信息资源，不断提高自身的业务水平和科学研究能力。
Librarians in colleges and universities should serve by participating, endeavour to develop information resources and continually improve their own professional level and research ability.
应用推荐