高校体育课程教学改革必须树立新观念，体现新思想；
To carry out the reform of college P. E. courses, new concept must be established and new ideology embodied.
课程普通高校体育课程应以健康第一为教学的指导思想，必须把改善学生的健康落到实处。
The PE curriculum of high education should adhere to the teaching guideline of health first and put into effect to improve students' health.
野外生存生活训练作为一种崭新的体育教学模式，已被引进高校体育课程体系。
Field surviving and living training, as a brand new teaching model of physical education, has been introduced into physical education curriculum system of higher education.
高校健身街舞俱乐部具有丰富学校体育的活动内容，弥补课堂教学不足，延伸体育课程的意义。
University Fitness Club, hip-hop with rich content of school sports activities, to make up for lack of classroom teaching, extension of the meaning of physical education curriculum.
本文根据《纲要》的新思路和教学实践，从课程编制的角度提出了高校体育课设置小型化课程的设想。
On the thinking of "compendium" and education practice, from the point of curriculum offered, this paper puts forward a new proposal for the miniaturized physical education offered in the university.
旨在增强高校体育工作者对体育课程的开发意识，促进高校因地制宜地开发课程资源，提高体育课的教学质量，从而更好地完成高校体育教学的目标。
The purpose is to enhance the exploitable awareness of PE Resources, and promote the college exploit it rational, and improve its teaching qualify, so it fulfils the aim of college PE.
为使这一课程更好、更快地在高校体育课中普及与推广，我们设计了相应的活动方案，在教学内容的选择与时间安排等方面提供了一些建议。
To enable the introduction and development of the training course in universities, we also design corresponding schemes of activities and give advices about choosing certain activities...
运用文献资料法、专家访谈法、问卷调查法、数理统计法对河北省18所普通高校体育课程的教学现状进行了调查、研究和分析。
On the basis of historical research, interviews with experts, questionnaires and probability method, the thesis investigates and analyzes the current PE teaching of 18 universities in Hebei Province.
重视体育教学中的理论教学，对完善普通高校体育课程建设、提高体育教学质量，具有重要意义。
To take the theory teaching of sports leaching seriously is significant to perfect the construction of sports activities in college and to increase the physical teaching quality.
重视体育教学中的理论教学，对完善普通高校体育课程建设、提高体育教学质量，具有重要意义。
To take the theory teaching of sports leaching seriously is significant to perfect the construction of sports activities in college and to increase the physical teaching quality.
应用推荐