这种不连续部分防止涡流产生并允许致动器以高效率操作。
By having such a notch portion, eddy current loss is prevented in the yoke, thereby enabling to operate an actuator highly efficiently.
完美的传动活塞与齿轮的配合，用特殊的高强度材质制造，确保闭门器时间、宁静高效率操作。
Perfect matching between transmitted piston and gear, with special high intension material to ensure closer to work durable, quite and high efficient.
我们拥有丰富设计经验和高度责任感的设计精英，并以效果出色及高效率操作方式出色地完成每个项目。
We have extensive experience in design and high sense of responsibility of the design elite, and excellent results and efficient operation of each project well done.
操作机器人达到自身自然振动频率时可以使其爬的最快达到最高效率，就像爷爷家老摆钟摇摆于自身自然频率一样。
The robot operated fastest and most efficiently when it ran near resonance - near the robot's natural frequency - similar to the way a grandfather clock's pendulum swings at its natural frequency.
这样做是为了提高效率，以便每次有消息需要处理的时候，不会在服务器上执行这种耗时的操作。
This is done for efficiency, so that this time-consuming operation is not performed on the server every time a message needs to be processed.
全面检查业务操作方式可帮助提高效率，但更重要的是，它将帮助避免工作开始时的中断。
A full review of how the business operates will help improve efficiency, but more important, it will help avoid disruptions when work begins.
资产标准化以类似的方法提高了效率，使得软件开发工具可以更加高效率和自动化的操作，并且为使用它们的团队提高了生产力。
Asset standardization promotes efficiency in a similar way, enabling greater efficiency and automation in software development tools and improving productivity for the teams that use them.
所有这些类型的模式的重用都能在整个企业内提高软件质量，减少风险、提高效率和提高互操作性。
Reuse of all of these types of patterns makes for better quality software, reduced risk, productivity gains, consistency, and better interoperability across the enterprise.
这将帮助他们改进患者护理、实现操作高效率，从而最终提高收益率。
This would help them to improve patient care, provide operational efficiencies and ultimately, increase profitability.
您将学习如何编写脚本，操作shell的历史记录，以及如何提高效率。
You learn how to write scripts, manipulate the shell history, and generally be more efficient.
Zend的厂商也提供了一种商业操作码缓存，包括一个进一步提高效率的优化器。
The makers of Zend also have a commercial opcode cache that includes an optimizer to further increase efficiency.
由于计量认证对实验室工作的规范化，如何将繁琐的管理工作变得简单，易于操作，成为提高效率的关键。
For the standardization of laboratory work with metering and authentication, how the tedious management work becomes simple, easy to operate is the key of raising efficiency.
不管规模如何，如今的公司都需要提高效率以及帮助理解商业操作流程的解决方案。
Whatever the size of the organization, businesses today need solutions to improve efficiency and help understand how the business is performing.
对于给定的大比例尺地图多边形图层数据，该算法可以高效率地完成多边形选取与合并的综合操作，输出小比例尺地图图层数据。
The algorithm based on C Tree can complete the polygon selection and combination operation in high efficiency for given large scale polygon map layer and small output scale.
最后，序贯行eus -FNA和ERCP理论上是低成本高效率的，它可能缩短总操作时间以及最终组织学诊断报告的时间。
Finally, performing EUS-FNA and ERCP in tandem is presumably cost-effective and may reduce procedure time and the time until the final tissue-based diagnosis is available.
操作舒适方便，装配过载过热保护装置，多档电子调速恒功开关，保证马达的高效率和耐用性。
Comfortable and convenient operation, assembly thermal overload protection device and multi-file electronic speed constant power switch ensure high motor efficiency and durability.
膜技术是一种低耗能、易操作和高效率的分离技术，在处理造纸废水中应用越来越广泛。
Membrane technique is a kind of low energy consumption, easy operation, and highly efficient separation technique, which is more and more used in the papermaking effluent treatment.
在许多情况下SCADA代表被集中的和高效率处理重要操作例如自动化的控制、管理和维护，例如，分布式网络。
In many cases SCADA stands for concentrated and efficient handling of critical operations such as automated control, management and maintenance of, for example, distribution networks.
本机采用微电脑控制，中文人机操作界面，操作简便易学，适合各种马达转子的高品质、高效率绕线。
The machine adopts microcomputer control, friendly human-machine interface, easy to operate, suitable for all kinds of motor rotor winding of high quality and high efficiency.
该传感器像素有一个非常低寄生感光度(1：50 000)，可以实现高效率的全球快门操作。
The sensor pixels have a very low parasitic light sensitivity (1:50,000) enabling high efficiency global shutter operation.
协助部门主管给所有会员、酒店住客和日间水疗中心客人提供高水平的专业，高效率和优质的服务，从而确保水疗中心接待处的流畅操作。
Assit with the smooth running of the Spa Reception department by providing a high standard of professional, efficient and quality service to all Member, Hotel Guests and Day Spa Guests.
管理，作为人的操作方式，其核心就是为了提高效率。
As an operational means of people, management is essentially meant to enhance efficiency.
所有这些功能，该泵的弹性膜片促进高效率，并提供无任何污染取样气体的风险的无油操作。
Among features, the pump's elastomeric diaphragm promotes high efficiency and delivers oil-free operation without any risk of contaminating the sampled gas.
污泥的特性对于活性污泥过程高效率的操作很重要。
Sludge characterization is important for an efficient operation of the activated sludge process.
通过实验对比，分析了其相对于传统开发模型高效率、低成本、适应需求变化的特点，具有可操作性。
Through check experiment, analyzes it's characteristic of high efficiency, low cost, adapting the changing of requirement, and possess maneuverability, comparing with traditional development model.
该机可提高各种滤袋的缝纫质量，提高效率，降低操作难度。
This has improved the sewing quality of various filter bags, enhanced the efficiency and made the operation easier.
在此基础上，研制成了一种5自由度的全位置焊接机器人，能对球罐内外纵缝、横缝及仰缝进行无导轨全自动焊接，达到了高效率、高质量、无人实时操作和低劳动强度。
Based on the above research work, an all-position welding robot with 5 degrees of freedom is developed to improve the automatic welding efficiency and quality of spherical tanks.
在此基础上，研制成了一种5自由度的全位置焊接机器人，能对球罐内外纵缝、横缝及仰缝进行无导轨全自动焊接，达到了高效率、高质量、无人实时操作和低劳动强度。
Based on the above research work, an all-position welding robot with 5 degrees of freedom is developed to improve the automatic welding efficiency and quality of spherical tanks.
应用推荐